నమోనమో నటరాజ -14

సాహిత్యం లోనతరాజ చిత్రీకరణ -4

నృత్యాలు, ముక్కలుగా విరిగిపోతాయి, విభిన్నంగా ఎగురుతాయి

దిశలు మరియు అసంఖ్యాక నక్షత్రాలుగా మెరుస్తూ,

నక్షత్రాలు ఎవరి ప్రభువు, చంద్రుడు, శిఖరం

శివుని ఆభరణము. సాయమ్నత, ఈవెనింగ్ డ్యాన్సర్,

మూన్-క్రెస్టెడ్ శివ, క్షితిజ సమాంతరంగా ఉంటుంది

తన స్వంత అలంకార పుష్పగుచ్ఛము యొక్క విరిగిన బిట్స్‌తో

నృత్యంలో నలిగిపోయిన ఎముకలు, మరియు కనిపిస్తాయి

అసంఖ్యాక నక్షత్రాల వేషంలో: భిషస్థిదమ్నాలు

తృటితస్య నాట్యాత్ పశ్యోదుకోటికాపటమ్

వహద్భిః డింగ్మండలం మందయతిహ ఖండత్స్

సాయంనాటస్ తారకరాత్కిరీటః (నైషధియచరిత,

22, 8).

తాండవ నృత్యం, దానితో పాటు

తల వణుకు, అకస్మాత్తుగా చెదిరిపోతుంది

నక్షత్రాలు, ఆకాశంలో, నీటి జెట్‌ల ద్వారా

లోతుగా ఉప్పొంగుతున్న స్వర్గపు నది, దానితో

తరంగాలను కదిలించడం మరియు కొన్ని భాగాలలో భయాన్ని సృష్టిస్తుంది

విశ్వం, ఆకస్మిక తుఫాను పేలుళ్లు తలెత్తుతాయి

కాలు యొక్క కదలిక వలన గాలి

నాట్యంలో విసిరివేయబడింది: మిర్ధవ్యద్ధిత్యమానధ్వనాదమరధునిలోలకల్లోలజలోద్భితంభఃక్షోదదంభాత్

ప్రసభం అభినభఃక్షిప్తానక్షత్రలక్షణమ్

ఇర్ధ్వన్యస్తంఘ్రిదణ్డభ్రమీభవరభాసోద్యన్నభాస్వత్

ప్రవే సబ్ హ్రాన్తబ్రహ్మాండఖండం

ప్రవితరతు శివం సంభవం తాండవం వః (సుభాషితరైనభాండాగర,

p. 10, 155).

ఒక కవి యొక్క మరొక ఫాన్సీ నక్షత్రాలను చేస్తుంది, _

సాయంత్రం సమీపించే సమయంలో బయటకు చూడటం, పడిపోతుంది

నుండి పైకి విసిరిన ఖగోళ ప్రవాహం

డ్యాన్స్ శివ తాళాలు. అని సుబంధు భావిస్తున్నాడు

నక్షత్రాలు చుక్కల వలె చెల్లాచెదురుగా ప్రకాశిస్తాయి

జహ్ను కుమార్తె ప్రవాహం, లో సంచరించింది

యొక్క మ్యాట్ లాక్స్ యొక్క మాస్ యొక్క మూసివేసే హాలోస్

శివ, తన సంధ్య నృత్యం యొక్క ఉగ్రతతో కదిలిపోయాడు:

సంధ్యాతాండవదంబరోచ్చలితమహానతాజాతజితకిటకుటిలస్ఖలనవివర్తితజాహ్నుకన్యవారిధరబిందవ

wwa ప్రకీర్ణః (వాసవదత్తా (181), పేజి 173).

బానా కీర్తి యొక్క మరొక చిత్రాన్ని సూచిస్తుంది

శివ డ్యాన్స్‌లుగా తారలు. గివా జాటాలు గిరగిరా తిరుగుతున్నాయి

నృత్యంలో, అతనికి కుటజ అడవి కనిపించడం లేదా

అడవి మల్లెపూలు, పూలు వెదజల్లుతున్నాయి

ఆకాశంలో నక్షత్రాల రూపం: నితనోద్ధితధీర్జాత్యతతవికూటజకుడ్మలనికరణిభే

. నభస్థలం

స్తబకాయట్ తరగనే (హర్షచరిత 1, పేజి 6). వంటి

శివుడు వ్యోమకీయా, జాటాల వ్యాప్తి

ఆకాశం, దాని విస్తారమైన విస్తారాన్ని ఆక్రమిస్తుంది

అలంకార పువ్వులుగా నక్షత్రాలు అతనిని తయారు చేస్తాయి

కుసుమశేఖర, చాలా సముచితమైన వివరణ. అక్కడ

అనేది కూడా ఆకాశాన్ని పువ్వుగా పేర్కొనడం

శివుని తోట, పుష్కరం పుష్పవతి, తో

మినుకు మినుకు మంటున్న నక్షత్రాలు అక్కడ నుండి గూడు చేరాయి

అతని స్కై-స్ప్రెడ్ తాళాలపై, నెదర్‌వరల్డ్

అతని ఆభరణాల పెట్టె, భీష్డపేటి భువనమ్ అధారం,

తనను అలంకరిస్తున్న పాములను తయారు చేయడం

106

పాతాళం నుండి, ఈ ఆభరణం నుండి బయటకు రండి

చీలమండలు, కంకణాలు, నెక్‌లెట్‌లుగా అతనికి అలంకరించడానికి పెట్టె

మరియు పవిత్ర థ్రెడ్.

మరియు కవి మళ్ళీ ఈ నక్షత్రాలను ఊహించాడు,

యొక్క విస్తారమైన విస్తీర్ణంలో చుట్టూ పంపిణీ చేయబడింది

ఆకాశం, శివునికి పూలమాల వేసి కీర్తించండి

నక్షత్రాలు అతని రూపంలో ఆకాశంగా, ఆయనలాగా ఉన్నాయి

సాయంత్రం ఎరుపు కాంతికి వ్యతిరేకంగా నృత్యం చేస్తుంది.

శివ మహానటుడిగా లేదా సుప్రీం డాన్సర్‌గా,

ట్విలైట్ యొక్క గొప్ప దేవత గురించి ధ్యానం చేస్తుంది,

ఎరుపు ఆర్సెనిక్ యొక్క క్రిమ్సన్ రంగుతో ప్రకాశిస్తుంది,

నిష్ణాతుడైన నర్తకిగా లోపించినప్పటికీ,

మరియు ఇప్పుడు బహుశా యొక్క కీర్తి లో నృత్యాలు

(అస్తమించడం) సూర్యుడు, మనోహరమైన వంగుటలను సృష్టించడం, అవగాహారాలు,

అతని శరీరం, ఆకాశమే దండలు వేసింది

నక్షత్రాలు: మహానతః కిం ను సమద్నురగే సంధ్యాయ

సంధ్యాం కునాతిమ్ అపిసం తనోత్త్ తన్వ వియతప్ర్

త్ద్రశ్రేణిస్రజ సాంప్రతం అంగహరం (నవషాధియచరిత,

22, 7). ఇక్కడ శ్లేష పదాల మీద ఉంది

మహానట, కునాటి మరియు అంగహద్ర. కునాటి ‘ఎరుపు

ఆర్సెనిక్’ అంటే అక్షరాలా ‘చెడ్డ నర్తకి’, అంటే

మహానటుడు, గొప్ప నర్తకితో విభేదించాడు. ఆకాశం

శివుని రూపాలలో ఒకటి. సాయంత్రం కావడం

శివుని నృత్యానికి సమయం, అతను డాన్క్‌బ్రైట్‌గా అభివర్ణించబడ్డాడు

ఎరుపు ఆర్సెనిక్ (హునాఫీ) వంటి శక్తిలో ఉంటుంది

డ్యాన్స్‌లో లోపం (కునాటి), పోల్చి చూస్తే

మహానట మొదటి నృత్యకారునితో , శివతో.

సాయంత్రం, సంధ్య, మరియు ఆరాధించే సమయంలో శివుడు నృత్యం చేస్తాడు

దేవి సంధ్యా దేవతగా, ఆమెను ఒక మీద ఉంచింది

అతని నృత్యాన్ని చూసేందుకు సింహాసనం. ఈ విధంగా ఆమె ఎ

అతని ఆకాశ రూపంలో, నక్షత్రాల మెరుపు –

• అతని నృత్యం యొక్క లయ. దేవి లేదా ఈసా,

‘గొప్ప దేవత, లోకాలకు యజమానురాలు,

లో కనిపించే అతని నృత్యం యొక్క గొప్ప వ్యసనపరుడు.

ప్రదోషాస్తవ. అయితే ఆమె శివకు సవాల్ విసిరింది

స్వరూపుడైన శివునికి వ్యతిరేకంగా ఆమెని నిలబెట్టుకోలేరు

డ్యాన్స్‌లోనే, ఇది అనేకమైన వాటిని గుర్తుచేస్తుంది

చిదర్‌బరం, తిరువళంగాడులో ఘటనలు

మరియు కాళికాతాండవ మరియు గౌరీతాండవ ఇతర ప్రదేశాలు,

ఇక్కడ విజయం శివునిది మరియు

దేవిని ఓడించండి. ఇది ప్రత్యేకంగా ఆసక్తికరంగా ఉంటుంది

శ్రీ హర్ష సూచించినట్లు, ఒక ముసుగు పద్ధతిలో

గొప్ప నర్తకి నటరాజ చిదాకాశ రూపం

చిదంబరం వద్ద.

ఎంత హత్తుకున్నదో గుర్తు చేసుకోవడం ప్రత్యేక ఆసక్తిని కలిగిస్తుంది

లలిత కళల యొక్క ఏ రంగంలోనైనా కళాకారులు ఎల్లప్పుడూ ఉంటారు,

ప్రత్యేకించి నర్తకులు ఒక ముద్ర వేసుకున్నారు

దశ: అభ్యధికం దృష్టతుం ప్రాయేణ ఇన్

శిల్పజీవినో భవతి సృతనార్తకవృత్తేర్ విశేషతో

విజితరంగస్య (కుట్టనిమాత, 855). అది శివుడు మాత్రమే

తన ఎనిమిది శక్తివంతమైన రూపాల ద్వారా దానిని నిలబెట్టుకుంటాడు

విశ్వం మరియు దాని గురించి ప్రత్యేక అహం లేదు, అది

ఒక గొప్ప నర్తకి కావచ్చు, మహానట,

ఇంకా ఇతర సెలస్ నుండి పోటీని స్వాగతించండి-

శివుని మెడలోని చీకటి వర్ణాన్ని నింపుతుంది

t నాటికి ఒక రాత్రిపూట చీకటితో క్వార్టర్స్

గణించలేనంత సుదీర్ఘ జీవితం సమయం లో పడిపోతుంది

శివుడు మాత్రమే ప్రాతినిధ్యం వహించగల శాశ్వతత్వ నిబంధనలు.

మరణం యొక్క సుదీర్ఘ నిద్రతో తొలగించబడింది

శిఖరంపై చంద్రుని నుండి అమృతాన్ని చల్లండి

యొక్క బిగుతు ముడితో పిండబడిన శివుడు

సరీసృపాల తీగ, అసంఖ్యాక బ్రహ్మల పుర్రెలు

ఏయాన్స్, వాన్క్విషర్ తలపై

త్రిపురాసురులు, వేద మంత్రాన్ని సుదీర్ఘంగా ప్రారంభించండి

అతని మహిమను స్తుతిస్తూ శ్లోక కూర్పులు:

జయతి భుజగరజ్జుగ్రంథినిష్పిడితేందుశ్రవదంపితనివృత్తప్రేతభావాత్

కపాలత్ విరచితనుతిబంధో

మృధ్ని సద్యః పురారేః పరిణతబాహుకల్పబ్రాహ్మణమ్

బ్రహ్మఘోషః (సదుక్తికర్ణద్మృత 63).

కవి వామదేవుడు మరింత అద్భుతంగా సృష్టించాడు

గత యుగాల అనేక బ్రహ్మల పరిస్థితి

అమృత స్పర్శతో తిరిగి జీవం పోసుకున్నాడు

వారి దినచర్యలో ప్రతి ఒక్కటి

తనదైన రీతిలో, శివ నృత్యం చేసే సమయమంతా.

అమృతం ద్వారా జీవింపబడిన బ్రహ్మ తలలలో

యొక్క జ్వాలచే కరిగిన చంద్రుని చిహ్నము

శివుని తలపై పాముతో అలసిపోయిన ఈలలు,

కోలాహలమైన టెండవ నృత్యం, కొందరు పల్లవి

కీర్తనలు rks మరియు sdmans, కొన్ని డిప్

గంగా జలాలు, ఇతరులు ధ్యానం చేస్తారు

మరికొందరు నుదిటి అగ్నిలో నైవేద్యాలు సమర్పిస్తారు

కన్ను: పాయద్ వాస్ స సిర్ద్మ్సి తాండవవిధౌ యన్మిత్ర్ధ్ని

ఖిన్నోరగస్వసేగ్నిద్రుతచిదచన్ద్రసుధాయ

ప్రాణాంత్యకస్మాత్ విధేః రిక్స్ద్మే కటిచ్త్ పఠంత్స్

కటిచిన్ మజ్జన్తి గంగాజలే స్వాత్మనాం కటిచిన్

మనంటి కటిచిన్ నేత్రనాలే జుహ్వతి (సదుక్తికర్ణామృత

65)

మెడ యొక్క రేచక

స్వర్గపు బుడగలు రేపుతోంది

~ స్ట్రీమ్, శివుని రేచక నృత్య కదలికలు, ముఖ్యంగా

మెడ యొక్క, జఫా కనిపించేలా చేయండి

సరీసృపాల యొక్క తారాగణం చిత్రాలతో ముడిపడి ఉంది

వేటగాడి కేశాలంకరణ ఫ్యాషన్: ఉద్దమరేచకారయభ్రమణేనుబంధసంబద్ధబుద్బుదకనాకులసిద్ధసింధుః

లక్ష్మీం అనుజ్ఞితకిరాతదశవనద్ధన్గేన్ద్రకైచుకా

ఇవాస్య బభార జితః (హరవిజయ

2, 39).

సృష్టి కోసం కూడా శివుని నృత్యం ప్రళయం

శివుని నృత్యం కేవలం నృత్యం కాదు

ప్రళయం, కానీ సృష్టించడం మరియు తీసుకురావడం కూడా

దాని కోసం ప్రణాళికలతో కొత్త ప్రపంచం ఉనికిలో ఉంది

కొత్తగా సృష్టించబడుతుంది. శివ చేతులు లోపలికి కదిలాయి

నృత్యం, బూడిద వెదజల్లడం, వేయడానికి కనిపిస్తుంది

స్కెచ్ ప్లాన్, సిత్రపాట, రాబోయే కొత్త ప్రపంచం

ఉనికిలోకి: తేన వ్యాధియతతర్ద్మ్ ఇవ వెల్లితగ్రదోర్దండభస్మకనరాజిభిర్

ఉజ్జ్వలభ్త్ నిర్మిత్స్యమాననిజనృత్తభారభియోగయోగ్

యన్తరలభువనన్తరసీత్రపాతః

(హరవిజయ 2, 37).

దాదాపు ఇలాంటి చిత్రాన్ని సోమదేవుడు అందించాడు

తన వర్ణనలో శివుడు అద్భుతమైనవాడు

విశ్వం యొక్క సృజనాత్మక చిత్రకారుడు, ప్రకాశవంతంగా

రంగురంగుల రంగు (régddhya), తనకు తానే జతచేయబడలేదు

(అరగ): అరగమ్ అపి రాగధ్యరచనచతురమ్

పరం హరం నవనవద్శ్చర్యసర్గచిత్రకరమ్

నుమః (కఠ్సరిత్సాగర 68, 2).

డాన్స్ యొక్క విచిత్రమైన ప్రభావం

చాలా శక్తితో నిండిన నృత్యం చాలా విచిత్రంగా ఉంది

శివ, చేతులు గురించి విసిరి, అది

అది కైలాస పర్వతంలా కనిపిస్తుంది

దానిపై కల్పవృక్షంతో, మొరటుగా కదిలింది

విధ్వంసం యొక్క విధ్వంసం: వ్యక్తైగహారకరణక్రమకీర్యమానదోర్దణ్డమణ్డలతయా

bibharaemchakara

సంహారమారుతవి కమ్పిటకల్ పవృక్షకట్లసశైలసదృశిమ్

శ్రీయం ఇందుమౌలిః (హరవిజయ 2, 36).

సుభాషితరత్నకోశంలో ఉదహరించిన అజ్ఞాత కవి,

యొక్క టెండవ నృత్యాన్ని వివరిస్తుంది

పౌర్ణమి-వెలుతురు సంధ్యలో శివుడు, అతని లయ

కరణ మరియు అంగహార ఉద్యమాలు ఊపందుకున్నాయి

బంగారు పర్వతం మేరు, ఎత్తైన అడవులు మరియు

చంద్రవంక ఊగుతూ, మనోహరంగా సృష్టిస్తోంది

వండర్-స్ట్రక్ ఎర్త్ నోడ్ యొక్క ముద్ర

ఆమె జుట్టు మరియు చెవిపోగులు స్వింగింగ్: paydt పర్వణసంధ్యతాండవవిధౌ

_యస్యోల్లసత్క్ద్నానో హేమాద్రిః

కరణంగహారవలనైస్ సార్ధేన్దుర్ గ్ందోలితః

ధత్తే’త్యద్భుతవిస్మయేన ధారయా ధీతస్య కాన్తత్విశో

లోలత్కున్తలకుణ్డలస్య శిరసస్ శోభం స వో ॥

ధీర్జతిః (సుభాషితరత్నకోశ 4, 23). ఇది కావచ్చు

ప్రత్యేక రాశి అని ఇక్కడ గుర్తు చేసుకున్నారు

ఆర్ద్రా డ్యాన్స్ లార్డ్‌తో అనుబంధం కలిగి ఉన్నాడు మరియు

చిదంబరంలో సంవత్సరంలో అత్యంత పవిత్రమైన రోజు

పౌర్ణమి రాత్రి ఉంది.

శివుని పాము కంకణాలు, అతను నృత్యం చేస్తున్నప్పుడు,

వారి లోతైన శ్వాస ద్వారా సముద్రాన్ని పీల్చుకున్నట్లు అనిపిస్తుంది,

క్రింద ఉన్న వారి బంధువులను కలవాలని ఆత్రుతగా ఉంది

netherworld: పాతాలవేస్మగతబన్ధుడిదన్క్షయేవ

_ విక్షిప్యమానమణిబంధనబద్ధసంస్థః

తస్య వ్యాధుః ఫణభ్యితః ఫణచక్రముక్తఫీత్కారమరుతవిశీర్ణజలాన్

పయోధిన్ (హరవీయ

15 9గా y

పాము బ్రాస్లెట్ యొక్క ప్రాముఖ్యత, ఇది

అనేది శేషుడే అని ఒక వాక్యంలో స్పష్టం చేయబడింది

వల్లనకు ఆపాదించబడింది, ఇక్కడ ఈ విశాలమైన విస్తీర్ణం

భూమి యొక్క, దాని ఎత్తైన పర్వతాలు చేరుకుంటాయి

ఆకాశం, ఏడు మహాసముద్రాలచే చుట్టుముట్టబడి, చుట్టూ

చుట్టూ పెద్ద ద్వీపాల ద్వారా, తయారు చేయబడింది

రత్నంలో ప్రతిబింబంగా ఒక మచ్చ మాత్రమే

దాని విస్తారమైన హుడ్ మీద: తాదృక్షప్తసముద్రముద్రితమహి

భిభృద్భిర్ అభ్రమకాశైస్ తావద్భిః పరివన్త

పృథుపృథుద్వీపైస్ సమన్తద్ ఇయం యస్య స్ఫరఫణమానౌ

నిలయంద్న్మజ్జత్కలంకక్పితిస్ శేషస్

సోప్యాగమద్ యదంగదపదం తస్మాత్ నమస్ సంభవే ॥

(సుభాషితరత్నకోశ 4, 9).

సశేషం

మీ- గబ్బిట దుర్గాప్రసాద్ -30-9-23-ఉయ్యూరు