పిఠాపురం ఆస్థానకవి ,రవీంద్రుని కవితా శైలిని తెలుగువారికి పరిచయం చేసి,కంబరామాయణాన్ని తెలుగులో అనువదించిన బహుభాషా కవి ,కిన్నరి విజయం ఫేం .శ్రీకృష్ణ దేవరాయాంధ్ర భాషా నిలయ సంస్థాపకులలో ఒకరు –శ్రీ ఆదిపూడి సోమనాథ రావు
ఆదిపూడి సోమనాథరావు (1867-1941) రచయిత మరియు సంఘ సంస్కర్త .
జీవిత చరిత్ర
ఆదిపూడి సోమనాథరావు శాండిల్య గోత్ర బ్రాహ్మణ వర్గానికి చెందినవారు . ఆయన సంస్థానంలోని పిఠాపురంలో పండితునిగా పనిచేశారు . సంస్కృతం , కన్నడ , హిందీ , తమిళం మరియు తెలుగు భాషలలో ప్రసిద్ధ కవి . రవీంద్రనాథ్ ఠాగూర్ కవితా శైలిని తెలుగు వారికి పరిచయం చేశారు.
అనువాదకుడు
కంబ రామాయణాన్ని తమిళం నుండి తెలుగులోకి అనువదించాడు . ప్రముఖ పండితుడు ” కొమర్రాజు లక్ష్మణరావు ” సహాయంతో “శ్రీకృష్ణదేవరాయాంధ్ర భాషానిలయం” స్థాపించాడు . [1] అతను థామస్ మూర్ (1779-1852) రచించిన ఆంగ్లంలో ప్రసిద్ధి చెందిన ” పారడైజ్ అండ్ ది పెరి ” ని తెలుగులోకి అనువదించాడు.
రచనలు
· జపాన్ దేశ చరిత్ర (జపాన్ చరిత్ర)
· దయానంద సరస్వతి చరిత్ర (దయానంద ససర్వతి జీవిత చరిత్ర)
· సత్యార్థ ప్రకాశిక
· ఆంధ్ర రఘువంశం
· ఆంధ్ర కుమార సంభవము
· విజయేంద్ర విజయము
· శ్రీకృష్ణదేవరాయ చరిత్ర
· కేనోపషత్తు
· కంబ రామాయణం
· గీతాంజలి
· గీతామృతసారము
· కిన్నరి విజయం (1920)
· బుధ భూషణం
· సర్వమాన్య శతకం
· లోకపావన శతకం
· రామమోహన నాటకం.
కిన్నరి విజయం
కిన్నరి విజయం బహుశా సోమనాథ రావు గారి అత్యంత ప్రసిద్ధ కవిత. ఇది 1920లో కాకినాడలో ప్రచురించబడింది .
మీ –గబ్బిట దుర్గాప్రసాద్ -113-3-24-ఉయ్యూరు
