మహాత్మా గాంధీజీ జాన్సన్ కు బాస్వేల్ ప్యారేలాల్ రాసిన జీవిత చరిత్ర –మూడవ భాగం –12
15వ అధ్యాయం -4
పదహారవ శతాబ్దపు వాణిజ్యం ప్రధాన ప్రోత్సాహకం
అన్వేషణ. పోటీ ఉత్కంఠగా సాగింది. అధిక లాభాలు వాణిజ్యాన్ని ఉంచడంపై ఆధారపడి ఉన్నాయి
గుత్తాధిపత్యం ద్వారా ప్రత్యర్థులు. కాలనీలు అంటే రాజకీయ అధికారం మరియు నియంత్రణ
సంబంధిత భూభాగం. అంతేకాకుండా వారు అపరిమిత అవకాశాన్ని అందించారు
దోపిడీ, నివాళి విధించడం మరియు సహజ వనరులు, నైపుణ్యాలు మరియు దోపిడీ
సబ్జెక్ట్ వ్యక్తుల యొక్క మానవ శక్తి. వర్తక పెట్టుబడిదారీ విధానం ఉనికిలోకి వచ్చింది
“పాత వలస వ్యవస్థ”.
1770లో పదమూడు అమెరికన్ కాలనీలచే స్వాతంత్ర్య ప్రకటన,
1837లో కెనడా తిరుగుబాటు తరువాత, ఈ భావనకు తీవ్రమైన ఎదురుదెబ్బ తగిలింది
మరియు “కాలనీలు పండ్ల లాంటివి” అని టర్గోట్ యొక్క ప్రసిద్ధ డిక్టమ్ను వాడుకలోకి తెచ్చారు
అవి పండే వరకు మాత్రమే చెట్టుకు అతుక్కుంటాయి. [జె.ఆర్. సీలే M. A., ది ఎక్స్పాన్షన్ ఆఫ్
ఇంగ్లాండ్, p. 15]
1757 మరియు 1857 మధ్య శతాబ్దంలో విస్తారమైన సంపద కొల్లగొట్టబడింది
తూర్పు నుండి ఇంగ్లండ్కు నిర్మాణంలో విపరీతమైన ప్రయోజనాన్ని ఇచ్చింది
ఆమె ప్రయోజనం లేని ఇతర యూరోపియన్ దేశాలపై ఆవిరి కర్మాగారాలు
సంపద యొక్క కొత్త మూలం. ఆమె ఆవిష్కరణల రహస్యాలు మొదట బాగా రక్షించబడినందున,
యంత్రం-నిర్మిత వస్త్రాల తయారీలో ఆమె దాదాపుగా సాటిలేనిది-
ముఖ్యంగా కాటన్ వస్త్రం-ఇనుము మరియు హార్డ్వేర్. ఆమె ఆమెను సులభంగా తక్కువ అమ్మవచ్చు
ఎలాంటి రక్షణ చర్యలు లేకుండా విదేశీ మార్కెట్లలో పోటీదారులు. కాలనీలు
తమ ప్రాముఖ్యతను కోల్పోయారు. ఆమెకు జనాభా కలిగిన యూరోపియన్ మార్కెట్లకు ఉచిత ప్రవేశం
మిగులు తయారీ వస్తువులు, మరోవైపు, ఆమెకు ప్రధానమైనవి
అవసరం.
మార్చబడిన పరిస్థితి డిమాండ్ మరియు ఒక కొత్త పాఠశాల జన్మనిచ్చింది
ఆర్థిక మరియు రాజకీయ ఆలోచన. ఈ పాఠశాల యొక్క ప్రధాన సూత్రాలు ఉచితం
వాణిజ్యం మరియు కాలనీల పట్ల ఉదాసీనత, గ్రేటర్ లాభం, ఇది వాదించబడింది,
స్వేచ్చా వాణిజ్యం ద్వారా నాగరికత ద్వారా కాకుండా పరిశ్రమ ప్రత్యేకతను అనుమతించడం
వర్తక వాణిజ్య నియంత్రణ ద్వారా వలసవాద వాణిజ్యాన్ని గుత్తాధిపత్యం చేయడం. ప్రయత్నాలు
గుత్తాధిపత్య వలసవాద వాణిజ్యం “లాభానికి బదులుగా నష్టానికి” దారితీసింది [ఆడమ్ స్మిత్, ది
వెల్త్ ఆఫ్ నేషన్స్, (1776), Bk. IV, చాప్టర్ VII] (ఆడమ్ స్మిత్). కాలనీలు ఉండేవి
లాభదాయకం కాదు కానీ “గొప్ప సైనిక మరియు నావికా వ్యయం, ప్రమాదం
విదేశీ యుద్ధం మరియు మాతృ దేశంలో రాజకీయ అవినీతి” [పార్కర్ థామస్
మూన్, Ph.D., ఇంపీరియలిజం అండ్ వరల్డ్ పాలిటిక్స్, ది మాక్మిలన్ కంపెనీ, న్యూయార్క్,
(1929), p. 17] (బెంథమ్). ఆర్థిక కోణం నుండి, కాబట్టి, బ్రిటన్
8సామ్రాజ్యాన్ని విడిచిపెట్టడం ద్వారా లాభం పొందుతారు. [ఆడమ్ స్మిత్, ది వెల్త్ ఆఫ్ నేషన్స్, Bk.
IV, చాప్టర్ VII] జేమ్స్ మిల్ కోరస్లో చేరారు. కోబ్డెన్ మరియు బ్రైట్ వారి వద్దకు తీసుకువచ్చారు
వలసవాద వ్యతిరేక క్రూసేడ్, మండుతున్న నైతిక అభిరుచి. బ్రైట్ “అది అవుతుంది
ఇంగ్లండ్కు ఒక్క ఎకరం భూభాగం కూడా లేనప్పుడు ఆమెకు సంతోషకరమైన రోజు
ఆసియాలో”. [వ్లాదిమిర్ హాల్పెరిన్, లార్డ్ మిల్నర్ మరియు ది ఎంపైర్, p. 28]
భారతదేశం విషయానికొస్తే, వారు ఎల్లప్పుడూ రాజకీయ అభిప్రాయాన్ని కలిగి ఉండలేరు
వారితో దేశం, కానీ ఉద్యమం ఊపందుకుంది. లో
1862 గోల్డ్విన్ స్మిత్, ఆక్స్ఫర్డ్లో చరిత్ర ప్రొఫెసర్, బహిరంగంగా బోధించడం ప్రారంభించాడు
విదేశాలలో బ్రిటీష్ ఆస్తులు “పనికిరానివి” అని డైలీ న్యూస్ యొక్క కాలమ్లు
ఆధారపడటం”. వలస సామ్రాజ్యం ఒక నిరుపయోగం మాత్రమే కాదు, ఒక ప్రమాదం; అది
మాతృదేశానికి బాధ్యతగా ఉంది మరియు ఆస్తిగా కూడా పరిగణించబడదు.
అతని ముగింపు స్పష్టంగా ఉంది: “కాలనీలు తప్పక వెళ్ళాలి.” [Ibid, pp. 28-29]
ఈ అభిప్రాయం పంతొమ్మిదవ శతాబ్దం చివరి త్రైమాసికం వరకు కొనసాగింది మరియు కనుగొనబడింది
మధ్య-విక్టోరియన్ యుగం యొక్క సామ్రాజ్యవాద వ్యతిరేకతలో వ్యక్తీకరణ. ఇది కలిగి ఉంది
అతను ఆ భాగాన్ని జతచేయమని ఆమెను ఆహ్వానించినప్పుడు, చకాకు ఇంగ్లాండ్ తిరస్కరించింది
బ్రిటిష్ వారు స్థిరపడిన అతని దేశం మరియు పదేపదే చేసిన అభ్యర్థనలకు
బ్రిటీష్ రక్షణ కోసం నాటల్లో బ్రిటిష్ స్థిరనివాసులు. ఇది గ్లాడ్స్టోన్ను ఒక వ్యక్తిగా మార్చింది
సరిదిద్దలేని “లిటిల్ ఇంగ్లండ్”, మరియు అతని ప్రభుత్వం “ప్రతిదాని నుండి పదవీ విరమణ చేయాలని ఆత్రుతగా ఉంది
భూగోళం యొక్క భాగం.” [సారా గెర్ట్రూడ్ మిల్లిన్, రోడ్స్, పే. 170] కూడా డిస్రేలీ, ఎవరు
“ఈ దౌర్భాగ్యమైన కాలనీలు” అని భావించిన తరువాత ఒక గొప్ప సామ్రాజ్యవాది అయ్యాడు.
“అందరూ స్వతంత్రంగా ఉంటారు . . . కొన్ని సంవత్సరాలలో “మా చుట్టూ ఒక మర రాయి
మెడలు’’, [మోనిపెన్నీ మరియు బకిల్, లైఫ్ ఆఫ్ డిస్రేలీ, సంపుటి. III, p. 385] మరియు ఆలస్యంగా
1866 లార్డ్ డెర్బీకి “ఆఫ్రికన్ స్క్వాడ్రన్ను రీకాల్ చేయమని” మరియు “వదిలివేయమని” రాసింది.
ఆఫ్రికా పశ్చిమ తీరంలో స్థావరాలు’’. [Ibid, p. 476]
ఇతర ఐరోపా దేశాలతో కూడా అదే జరిగింది. 1868లో, ప్రష్యన్
నాయకుడు బిస్మార్క్ ఇలా వ్రాస్తున్నాడు “తల్లికి అన్ని ప్రయోజనాలు ఉన్నాయి
దేశం చాలా వరకు భ్రమలు.” ఇంగ్లాండ్ ఆమె వలసరాజ్యాన్ని విడిచిపెట్టింది
విధానం, “ఆమె దానిని చాలా ఖర్చుతో కూడుకున్నది” అని ఆయన కోరారు. [జిమ్మెర్మాన్, గెస్చిచ్టే డెర్ డ్యూచ్చెన్
కొలోనియల్పొలిటిక్ (బెర్లిన్, 1904), పే. 6, ఇంపీరియలిజం అండ్ వరల్డ్ పాలిటిక్స్లో కోట్ చేయబడింది, p. 23,
పార్కర్ థామస్ మూన్ ద్వారా] ఐరన్ ఛాన్సలర్ కాలనీల గురించి వినరు, వారు
(ప్రష్యన్ ప్రభుత్వం) “వాటిని రక్షించడానికి నౌకాదళం లేదా ది
వాటిని నిర్వహించేందుకు బ్యూరోక్రసీ”, అని ఆయన చెప్పినట్లు తెలిసింది. అతను కూడా
ఉత్తర ఆఫ్రికాలో ఫ్రెంచ్ విస్తరణను స్వాగతించారు, అది “వారికి పరిహారం” ఇస్తుంది
అల్సాస్-లోరైన్ను ప్రష్యాకు కోల్పోయినందుకు మరియు బ్రిటీష్ విస్తరణకు మద్దతు ఇచ్చాడు
ఈజిప్టులో కార్యక్రమం.
కానీ దక్షిణాఫ్రికాలో వజ్రాలు మరియు బంగారం కనుగొనబడిన సమయానికి,
యూరప్ తన చరిత్రలో కొత్త దశలోకి ప్రవేశిస్తోంది. ఇతర దేశాలు పట్టుకున్నాయి
పారిశ్రామిక విప్లవంలో ఇంగ్లండ్తో పాటు ఉత్పత్తి చేయబడుతున్నాయి
వారి స్వంత అవసరాలకు మించిన వస్తువులు. [ఫ్రాన్స్లో బొగ్గు ఉత్పత్తి ఉంది
1847లో 5.1 వేల టన్నుల నుండి 1867లో 12.73 వేల టన్నులకు పెరిగింది; పంది
ఇనుము 5.9 నుండి 12.6 క్వింటాళ్ల వరకు; ఆవిరి యంత్రాలు 4.8 నుండి 23.4 వరకు (వెయ్యి); మరియు
తయారీ ఎగుమతులు .69 నుండి 1.53 మిలియన్ ఫ్రాంక్లు. యునైటెడ్ కింగ్డమ్లో
మరియు జర్మనీ 1870 మరియు 1903 మధ్య పంది ఇనుము ఉత్పత్తి 5.9 నుండి పెరిగింది
మిలియన్ టన్నుల నుండి 8.9 మిలియన్ టన్నులు మరియు 1.39 మిలియన్ టన్నుల నుండి 9.86 మిలియన్ టన్నుల వరకు
వరుసగా. 1851 మరియు 1869 మధ్య ఫ్రాన్స్లో సాధారణ వాణిజ్యం పెరిగింది
206 శాతం ద్వారా. 1870 మరియు 1903 మధ్య జర్మన్ వాణిజ్య పరిమాణం పెరిగింది
£16 బిలియన్ నుండి £19 బిలియన్లు- దాదాపు బ్రిటీష్ వాణిజ్య పరిమాణాన్ని చేరుకుంది
ఇది అప్పుడు £25 బిలియన్ల వద్ద ఉంది.
మరింత ఆశ్చర్యకరమైనది జనాభా పెరుగుదల మరియు మిగులు
విదేశాల్లో మూలధన పెట్టుబడి. సుమారు 1870 ఫ్రెంచ్ రాజధాని, విదేశాలలో పెట్టుబడి పెట్టింది
బ్రిటన్ యొక్క 15 బిలియన్ ఫ్రాంక్లకు వ్యతిరేకంగా 10 బిలియన్ ఫ్రాంక్లు. జర్మన్ పెట్టుబడి
నిర్లక్ష్యంగా ఉంది. కానీ 1914 నాటికి విదేశాల్లో ఫ్రెంచ్ పెట్టుబడులు 60కి చేరుకున్నాయి
బిలియన్ ఫ్రాంక్లు, బ్రిటిష్ వారు సుమారు 75 బిలియన్ ఫ్రాంక్లు మరియు జర్మన్ 44 బిలియన్లు
ఫ్రాంక్లు. బ్రిటన్ యొక్క ఈ కాలంలో జనాభా 33 నుండి 42 మిలియన్లకు పెరిగింది
జర్మనీ 41 నుండి 60 మిలియన్లు మరియు ఫ్రాన్స్ 36 నుండి 40 మిలియన్లు, (L.C.A.
నోలెస్, 19వ శతాబ్దంలో ఆర్థికాభివృద్ధి, p. 146, కె. నూరుల్ ఉటంకించారు
హాసన్ ఇన్ ది స్క్రాంబుల్ ఫర్ ఆఫ్రికా (1875-1914), ఆఫ్రికా త్రైమాసికం, జూలై, సెప్టెంబరు 1961,
p. 14)] విదేశీ మార్కెట్లు మరియు చౌకైన ముడి వనరులను కనుగొనవలసిన అవసరాన్ని వారు భావించారు
పదార్థం. కాలనీలు మిగులు కోసం సురక్షితమైన మార్కెట్లను మాత్రమే అందించాయి
తయారు చేస్తుంది, మరియు చౌకైన ముడి పదార్థాల యొక్క తరగని మూలం మరియు పెరిగింది
మిగులు జనాభాకు అవకాశాలు, కానీ అత్యంత లాభదాయకమైన రంగం
మిగులు మూలధన పెట్టుబడి. ఉదాహరణకు రైల్వేలు, ఒక ఫ్రెంచ్ ఆర్థికవేత్త ఎత్తి చూపారు
1866లో, ఫ్రాన్స్లో 2.3 శాతం రాబడిని పొందలేదు కానీ కొత్త దేశాల్లో
వారు 10 నుండి 20 శాతం సంపాదించగలరు. కాబట్టి పెద్ద పారిశ్రామిక, వాణిజ్య మరియు ఫైనాన్సింగ్
ఆసక్తులు అన్ని కాలనీల డిమాండ్ మరియు సామ్రాజ్య విస్తరణ యుగంలో చేరాయి
ప్రారంభమైంది.
ఈ ప్రక్రియలో వివిధ దశల చారిత్రక క్రమం
సామ్రాజ్య విస్తరణ. మొదట అన్వేషకుడు మరియు మిషనరీ వచ్చారు. వారు గెలిచారు
ఆఫ్రికన్ చీఫ్ల విశ్వాసం మరియు ఉద్యమానికి అగ్రగామిగా మారింది. ది
వ్యాపారులు ఏనుగు దంతాలు, తుపాకులు, దుప్పట్లు మరియు పూసల కోసం వస్తు మార్పిడి చేసుకున్నారు. అప్పుడు వచ్చింది
తుపాకీ బహుమతి కోసం, ఏనుగు, పులిని కాల్చడానికి అనుమతించమని అడుగుతున్న క్రీడాకారులు
సింహం, చిరుతపులి మరియు జింక. తరువాత, ఖనిజ నిక్షేపాలు కనుగొనబడినప్పుడు, అవి
రాయితీ వేటగాళ్ల ఏజెంట్లుగా మారారు. మరియు ఖనిజాల కోసం తవ్వడం సాధ్యం కాదు కాబట్టి
భూమిని స్వాధీనం చేసుకోకుండా, తవ్వే హక్కు అనివార్యమైన పరిణామంగా దారితీసింది
పాలించే హక్కు. కాబట్టి, పార్కర్ మూన్ చక్కటి వ్యంగ్యంతో గమనించినట్లుగా, “బయటికి వెళుతున్నాను
ఈ ప్రపంచంలోని రాజ్యాన్ని బోధించండి, మిషనరీలు చాలా తరచుగా తమను తాము కనుగొన్నారు
చాలా భూసంబంధమైన సామ్రాజ్యాలను నిర్మించేవారు.” [పార్కర్ థామస్ మూన్, Ph.D., ఇంపీరియలిజం మరియు
కొన్నిసార్లు మిషనరీలు చాలా అనాలోచితంగా సామ్రాజ్యవాదాన్ని అభివృద్ధి చేశారు.
వారు “అక్రారులు” చేత చంపబడినప్పుడు అది మాతృదేశానికి ఒక నెపం అందించింది
సంబంధిత చీఫ్ యొక్క భూభాగాన్ని స్వాధీనం చేసుకున్నందుకు. కానీ మరింత ముఖ్యమైనది
అనే భావన నుండి వారు ఉద్దేశపూర్వకంగా ఇంపీరియల్ విస్తరణకు ప్రత్యక్ష ప్రేరణ ఇచ్చారు
దేశభక్తి. అయితే క్రిస్టియన్ మిషనరీ వద్ద పరోపకారిగా కనిపించాడా
స్వదేశం మరియు విదేశాలలో “స్థానిక ఆసక్తుల” రక్షకుడు లేదా జాత్యహంకార వాదిగా
శ్వేతజాతీయుల ఆధిపత్యం, భిన్నత్వంతో సంబంధం లేకుండా ఒక విషయం స్థిరంగా ఉంచబడుతుంది
మిషనరీల వివిధ ఆర్డర్ల మధ్య దృక్పథం. అరుదైన మినహాయింపులు మినహా
అవన్నీ ఒకేలా ఉంటాయి మరియు ఎల్లప్పుడూ ప్రయోజనాలను-ముఖ్యంగా ఆర్థికంగా అభివృద్ధి చేస్తాయి
ఆసక్తులు-ప్రస్తుతానికి వారు ఆధారపడిన తరగతి లేదా సమూహం
పోషణ మరియు నైతిక మద్దతు. డచ్ రిఫార్మ్డ్ చర్చి యొక్క మిషనరీలు
దక్షిణాఫ్రికా, దీని పారిష్వాసులు స్థానిక బోయర్ జనాభా, చాలా మంది ప్రజలు
Hottentots ఉద్యోగం మరియు ఆఫ్రికన్లతో పోరాడిన వారు, వారి పట్ల ఎటువంటి శ్రద్ధ చూపలేదు
“స్థానిక హక్కులు”; ఇంగ్లీషు మిషనరీలు “హక్కుల కోసం వారి అన్ని ఆందోళనలతో
“స్థానికుల” భూమిని స్వాధీనం చేసుకునే విషయంలో స్థానికులకు ఎటువంటి సంకోచం లేదు.
మాంచెస్టర్ ఛాంబర్ సమావేశానికి ముందు చేసిన ప్రసంగంలో
వాణిజ్యం హెన్రీ మార్టిన్ స్టాన్లీ, అమెరికన్ మిషనరీ, అన్వేషకుడు మరియు
జర్నలిస్ట్, నాగరికత మరియు క్రైస్తవం బోధిస్తాయని ఊహిస్తూ “ది
కాంగో యొక్క నగ్న నీగ్రోలు మంచి కాటన్ దుస్తులను ధరించాలి, కనీసం ఆదివారం, ఒకటి
ప్రతి ‘స్థానికుని’ ఆదివారం దుస్తులు అంటే మాంచెస్టర్లో 320,000,000 గజాలు
పత్తి వస్త్రం”. ఈ వ్యాఖ్యను ప్రేక్షకులు పెద్ద ఎత్తున హర్షధ్వానాలతో స్వీకరించారు. “లో
స్థానికులు తమ నగ్నత్వాన్ని కప్పుకోవడం యొక్క ప్రాముఖ్యతను తెలుసుకున్న సమయం
వారం రోజులలో అలాగే ఆదివారాల్లో,” స్టాన్లీ కొనసాగించాడు, “బట్ట మొత్తం
సంవత్సరానికి ఇరవై ఆరు మిలియన్ పౌండ్ల స్టెర్లింగ్ అవసరం.” తన
పెరోరేషన్ పూర్తిగా కోట్ చేయడం విలువైనది: కాంగో గేట్వే దాటి నలభై మిలియన్ల మంది ఉన్నారు, మరియు
మాంచెస్టర్లోని కాటన్ స్పిన్నర్లు వాటిని ధరించడానికి వేచి ఉన్నారు. బర్మింగ్హామ్
ఫౌండరీలు ప్రస్తుతం ఇనుముగా తయారవుతున్న ఎర్ర లోహంతో మెరుస్తున్నాయి
వాటి కోసం పని చేయండి మరియు ఆ ముసలి వక్షోజాలను అలంకరించే ట్రింకెట్లు, మరియు
క్రీస్తు పరిచారకులు వారిని తీసుకురావడానికి అత్యుత్సాహంతో ఉన్నారు, బీదలైన అన్యజనులు
క్రైస్తవ మడత. [మాంచెస్టర్ ఛాంబర్ ఆఫ్ కామర్స్ జారీ చేసిన కరపత్రం;
1884, పార్కర్ థామస్ మూన్, Ph.D చే కోట్ చేయబడింది. సామ్రాజ్యవాదం మరియు ప్రపంచ రాజకీయాలలో,
p. 66]
కాలనీలపై ఇంగ్లాండ్ ఆసక్తిని రేకెత్తించడంలో స్టాన్లీ విఫలమయ్యాడు. ఏమిలేదు
భయపడి, అతను బెల్జియం వైపు తిరిగాడు మరియు తక్కువ సమయంలో “నిరక్షరాస్యుల నుండి సులభంగా పొందాడు
స్థానిక నాయకులు” బెదిరింపులు, దూకుడు మరియు బెదిరింపులు, నాలుగు వందల ఒప్పందాలు
ఇంటర్నేషనల్ అసోసియేషన్ ఆఫ్ కాంగో, ఆ రాజు లియోపోల్డ్కు ప్రదానం చేయడం
బెల్జియం వారి భూమిపై “రక్షణ” స్థాపించింది. పద్దెనిమిదేళ్ల చివరి నాటికి
“ఆఫ్రికా కోసం పెనుగులాట” పూర్తి స్వింగ్లో ఉంది. ఫ్రాన్స్, పోర్చుగల్, ఇటలీ,
జర్మనీ అందరూ రేసులో ఉన్నారు.
ఇంగ్లండ్ కొత్త స్పృహలోకి రావడానికి సమయం పట్టింది. “మా భారం
చాలా గొప్పది,” అని రోడ్స్ చేసిన విజ్ఞప్తికి సమాధానంగా గ్రాండ్ ఓల్డ్ మాన్ ఫిర్యాదు చేశాడు
ఉగాండా నుండి బయటపడండి. “మా డిపెండెన్సీలన్నింటినీ పరిపాలించే వ్యక్తులను నేను కనుగొనలేకపోయాను.
మన దగ్గర చాలా ఎక్కువ’. . . చెయ్యవలసిన. . . . ప్రతి విషయంలోనూ మన బాధ్యతలను పెంచడమే కాకుండా
ప్రపంచంలోని భాగమైన మీరు సముపార్జనలో ఇంగ్లీష్ జాతికి ఎలాంటి ప్రయోజనం చూస్తారు
కొత్త భూభాగమా?”
రోడ్స్ సమాధానమిచ్చాడు,
మిస్టర్ గ్లాడ్స్టోన్, గ్రేట్ బ్రిటన్ చాలా చిన్న ద్వీపం. . . . గ్రేట్ బ్రిటన్
స్థానం ఆమె వాణిజ్యంపై ఆధారపడి ఉంటుంది మరియు మేము తీసుకోకపోతే మరియు తెరవకపోతే
ప్రస్తుతం అనాగరికతకు అంకితమైన ప్రపంచం యొక్క ఆధారపడటం
ప్రపంచ వాణిజ్యాన్ని మూసివేసింది. [సారా గెర్ట్రూడ్ మిల్లిన్, రోడ్స్, పే. 171]
టర్నింగ్ పాయింట్ 1870 మరియు 1880 మధ్య కొంత సమయం వచ్చింది
పద్దెనిమిది-డెబ్బైల “లిటిల్ ఇంగ్లండర్లు” ఖచ్చితంగా యుద్ధంలో ఓడిపోయారు. ది
మరింత వలసవాద కట్టుబాట్ల నుండి వైదొలిగే విధానం, అది వర్గీకరించబడింది
పంతొమ్మిదవ శతాబ్దం యొక్క మూడవ త్రైమాసికం, నాల్గవ శతాబ్దంలో తిరగబడింది. ఇంగ్లండ్
పెనుగులాటలో కూడా చేరాడు.
దక్షిణాఫ్రికాలో దీని యొక్క మొదటి సంకేతం 1877లో కనిపించింది – ఆ సంవత్సరంలో
డిస్రేలీ విక్టోరియా రాణిని భారతదేశానికి సామ్రాజ్ఞిగా చేసింది. ఆ సంవత్సరంలో సర్ థియోఫిలస్
షెప్స్టోన్, నాటల్లోని స్థానిక వ్యవహారాల కార్యదర్శి రహస్యంగా వ్యవహరిస్తున్నారు
లార్డ్ కార్నార్వాన్ సూచనలను, కాలనీల రాష్ట్ర కార్యదర్శి, ప్రయాణించారు
ఇరవై ఐదు మంది సివిల్ సర్వెంట్లతో ప్రిటోరియా (వీరిలో ఒకరు రైడర్ హగార్డ్, ది
నవలా రచయిత), మరియు దక్షిణాఫ్రికా రిపబ్లిక్ను స్వాధీనం చేసుకున్నారు, ఆపై ఆర్థిక స్థితికి చేరుకుంది
దివాలా, ఎటువంటి బహిరంగ వ్యతిరేకత లేకుండా. అతను బోయర్లకు ఉచితంగా వాగ్దానం చేశాడు
ప్రతినిధి సంస్థలు. ఇచ్చిన మాట నిలబెట్టుకోలేదు. బ్రిటిష్ పరిపాలన
కఠినమైన మరియు సానుభూతి లేని నిరూపించబడింది. గ్లాడ్స్టోన్, లిబరల్ నాయకుడు, అతని ఎన్నికలలో
అతని మిడ్లోథియన్ ప్రచార సమయంలో ప్రసంగాలు, అనుబంధాన్ని “ది
రాచరికం యొక్క ఉచిత సబ్జెక్టులు రిపబ్లిక్ యొక్క ఉచిత విషయాలను బలవంతం చేయబోతున్నాయి
వారు తిరస్కరించిన మరియు తిరస్కరించే పౌరసత్వాన్ని అంగీకరించమని వారిని బలవంతం చేయండి”, మరియు
దీని ద్వారా ఇది “పాత్రకు అగౌరవంగా ఉంది
దేశం”. [Ibid, p. 43] కానీ లిబరల్ పార్టీ అధికారంలోకి వచ్చినప్పుడు, గ్రాండ్ ఓల్డ్
మనిషి, ఆఫీస్ ఎక్సిజెన్సీ కింద తాను “ఎడారిని విడిచిపెట్టలేనని ప్రకటించాడు
స్థానికులు”. రాణికి సార్వభౌమాధికారాన్ని వదులుకోమని సలహా ఇవ్వలేదు
ట్రాన్స్వాల్, అతను చెప్పాడు.
బోయర్స్ తిరుగుబాటు చేశారు. డిసెంబర్ 16, 1880, విజయ వార్షికోత్సవం
డింగాన్పై వూర్ట్రెక్కర్స్, వారు మళ్లీ తమ రిపబ్లిక్గా ప్రకటించుకున్నారు. క్రుగర్,
జౌబెర్ట్ మరియు ప్రిటోరియస్ ప్రముఖ నాయకులుగా ఉద్భవించారు మరియు ఫిబ్రవరి, 1881లో, a
రివర్స్ల శ్రేణి, మజుబా హిల్ వద్ద బ్రిటీష్ బలగాలను బోయర్స్ పూర్తిగా మట్టుబెట్టారు. సుదీర్ఘమైన మరియు ఖరీదైన సైనిక సాహసంలో పాల్గొనడానికి ఇష్టపడలేదు, గ్లాడ్స్టోన్స్
ఫిబ్రవరి, 1881 ప్రిటోరియా కన్వెన్షన్ ద్వారా ప్రభుత్వం గుర్తించబడింది
ట్రాన్స్వాల్ యొక్క స్వాతంత్ర్యం, రాణి యొక్క ఆధిపత్యానికి లోబడి ఉంటుంది. ది
సుజెరైన్ పవర్ సకాలంలో దేశం గుండా దళాలను మార్చే హక్కును కలిగి ఉంది
యుద్ధం, ట్రాన్స్వాల్ యొక్క విదేశీ సంబంధాలను నియంత్రించడం మరియు నివాసిని నియమించడం,
“స్థానిక వ్యవహారాల”పై సాధారణ పర్యవేక్షణను ఎవరు నిర్వహించాలి.
అర్హత కలిగిన స్వాతంత్ర్యం బోయర్లను అసంతృప్తికి గురి చేసింది. క్రుగర్ చెప్పినట్లుగా,
వారు “అతని నుండి బట్టలు తీసివేయబడిన వ్యక్తిలా భావించారు
అతని వాచ్ మరియు పర్సు లేకుండా అతనికి పునరుద్ధరించబడింది”. [ఫెలిక్స్ గ్రాస్, రోడ్స్ ఆఫ్ ఆఫ్రికా, p.
101] కన్వెన్షన్ సంతకం చేసిన ఆరు నెలల తర్వాత జనరల్ జౌబెర్ట్ సమర్పించారు
లోబెంగులాకు రాసిన లేఖలో, మొసెలికాట్జే కుమారుడు, మజుబా యొక్క నైతికత. “ఎప్పుడు ఒక
ఆంగ్లేయుడు ఒకప్పుడు నీ ఆస్తిని తన చేతిలో ఉంచుకున్నాడు, అతను దానిని కలిగి ఉన్న కోతి లాంటివాడు
చేతుల నిండా గుమ్మడికాయ గింజలు – మీరు అతన్ని కొట్టి చంపకపోతే అతను ఎప్పటికీ వదలడు.
బ్రిటీష్ వైపు మజూబాలో ఓటమి ఒక జ్ఞాపకంగా మారింది. “పగతీర్చుకోండి
మజుబా” సామ్రాజ్యవాదుల ర్యాలీగా మారింది.
1883లో క్రుగేర్ అధ్యక్షుడిగా మారడంతో ట్రయంవైరేట్ ముగిసింది
రిపబ్లిక్ తరువాతి సంవత్సరంలో ప్రిటోరియా కన్వెన్షన్ యొక్క నిబంధనలు
లండన్ కన్వెన్షన్లో పాక్షికంగా సవరించబడింది. ట్రాన్స్వాల్ తయారు చేయడానికి అనుమతించబడింది
ఫ్రీ స్టేట్ మరియు ఆఫ్రికన్లతో ఒప్పందాలు. అదే సమయంలో ఇంగ్లండ్ ఖాయం చేసుకుంది
“స్వదేశీయులు తప్ప అందరికీ” ప్రవేశం, ప్రయాణం లేదా నివాసం యొక్క ఏ ప్రాంతంలోనైనా స్వేచ్ఛ
దక్షిణాఫ్రికా రిపబ్లిక్, మరియు వాణిజ్యం మరియు ఎలాంటి పన్నుల నుండి కొనసాగించే స్వేచ్ఛ
బర్గర్లపై విధించబడలేదు.
చట్టపరమైన ఉపాయం ద్వారా ఆధిపత్యం సమస్య తప్పించుకుంది. కొత్త
ఉపోద్ఘాతం కేవలం “కొత్త కన్వెన్షన్ యొక్క క్రింది కథనాలు
. . . ఉండాలి . . . కన్వెన్షన్ 3లో పొందుపరిచిన కథనాలకు ప్రత్యామ్నాయం
ఆగస్ట్, 1881”. ఆధిపత్య నిబంధనతో పాత ఉపోద్ఘాతం తాత్కాలికంగా నిలిపివేయబడలేదు
కొత్త కన్వెన్షన్ ద్వారా.
లండన్ కన్వెన్షన్ సంతకం చేసే సమయానికి, మధ్య పోటీ
తమలో తాము ఆఫ్రికాను పార్సెల్ చేయడం కోసం ప్రత్యర్థి యూరోపియన్ శక్తులు చేరుకున్నాయి
ఒక జ్వరం పిచ్. వెంటనే పట్టుకోలేనిది విభజించబడింది
“ప్రభావ గోళాలు”. లియోపోల్డ్ రాజు కాంగోను బెల్జియన్గా మార్చాడు
తోటల పెంపకం, పోర్చుగీస్, పశ్చిమాన అంగోలా మరియు మొజాంబిక్ ఆధారంగా
ఈస్ట్ కోస్ట్, లింపోపోపై కరచాలనం చేయాలని కోరింది, జర్మనీకి వచ్చింది
నైరుతి ఆఫ్రికాలో రీచ్ జెండా ఎగురుతుంది (1883) మరియు నమాక్వాలాండ్ను ప్రకటించింది a
ప్రొటెక్టరేట్ (1884). నాలుగేళ్ల తర్వాత ఇప్పుడు ఆఫ్రికాకు అవతలి వైపున ఉన్న దేశం
టాంగన్యికా అని పిలువబడే రీచ్ కింద రక్షిత ప్రాంతంగా ప్రకటించబడింది. ఉత్తరాన
ఫ్రాన్స్, స్పెయిన్ మరియు ఇటలీ తమ ప్లాట్లను కంచె వేసుకున్నాయి.
సశేషం
మీ –గబ్బిట దుర్గాప్రసాద్ -22-4-24-ఉయ్యూరు .

