మహాత్మాగాంధీజీ జాన్సన్ కు బాస్వేల్ ప్యారేలాల్ రాసిన జీవిత చరిత్ర –నాలుగవభాగం –39
19వ అధ్యాయం –పాతవాటికి కొత్త దీపాలు –7
తన ప్రత్యుత్తరంలో మిస్టర్ ఛాంబర్లైన్ ఆరెంజ్ ఫ్రీ స్టేట్కు సంబంధించిన అన్ని సూచనలను విస్మరించాడు.
[భారతదేశం, అక్టోబర్ 1895, పేజీలు. 301‐304] ట్రాన్స్వాల్కు సంబంధించి అతను విస్మరించాడు
మనోవేదనలను (i), (iii) మరియు (v) చూడండి. కేప్ కాలనీకి సంబంధించి, అతను దానిని విడిచిపెట్టాడు
ఫిర్యాదులు (i), (iii), (iv) మరియు (v)లను సూచించండి. నాటల్కు సంబంధించి కూడా, అతను తప్పుకున్నాడు
ఫిర్యాదులు (i), (iii), (iv) మరియు (v)లను సూచించండి.
కేప్ కాలనీలో బ్రిటీష్ భారతీయుల హక్కును రద్దు చేయడం గురించి, అతను
ఫ్రాంచైజీ యొక్క పరిస్థితులు చాలా డ్రా అయినట్లు అంగీకరించారు
“ఎవరైనా వ్యక్తులను మినహాయించడం కంటే ఆసియాటిక్స్ను మినహాయించడానికి చాలా తరచుగా నిర్వహించబడింది
ఇతర జాతీయత”, మరియు అది “వ్యతిరేకంగా అప్పీల్ చేయడం చాలా కష్టతరం చేసింది
హర్ మెజెస్టి సబ్జెక్ట్లలోని ఏదైనా తరగతి ఆ పేరుతో మినహాయించబడినట్లయితే.”
“కానీ,” అతను విచారంగా జోడించాడు, “ఇక్కడ మేము స్వీయ-పరిపాలన కాలనీతో వ్యవహరిస్తున్నాము.”
ఇది హక్కు సమస్యపై కూడా అతని వైఖరికి సూచనను అందించింది
నాటల్లో భారతీయులు ఫ్రాంచైజీని పొందారు. కానీ దీని తరువాత.
ట్రాన్స్వాల్ విషయానికొస్తే, డివిలియర్స్ నుండి డిప్యూటేషన్ కోరింది
అవార్డు రిఫరెన్స్, కేసు ముందు ఎక్కడ ఉందో వివాదానికి దారితీసింది
సమస్యపై అతని నిర్ణయం కోసం ఆర్బిట్రేటర్కు తిరిగి పంపాలి,
మరియు అతను అలా చేయడంలో విఫలమైతే, చట్టం యొక్క రద్దును పొందేందుకు చర్యలు తీసుకోవాలి
1885, సవరించబడింది. సమాధానంగా Mr Chamberlain తాను వెనుక వెళ్ళలేనని చెప్పాడు
మధ్యవర్తిత్వ. అది “మధ్యవర్తిత్వ సూత్రానికి విధ్వంసకరం” అవుతుంది. అతను కలిగి
ఇప్పటికే హైకమిషనర్ అవార్డును అంగీకరించినట్లు సమాచారం
కొన్ని షరతులకు లోబడి హర్ మెజెస్టి యొక్క భారతీయుడు. అయితే, అతను తయారు చేస్తాడు
విషయంపై ప్రాతినిధ్యం మరియు ఎప్పటికప్పుడు వీటిని పునరావృతం చేయండి
ప్రాతినిధ్యాలు “ట్రాన్స్వాల్ ప్రభుత్వం దానిని కనుగొనగలదనే ఆశతో
నిస్సందేహంగా కారణమయ్యే నియంత్రణను కొనసాగించడం అనవసరం
నొప్పి”. ఈ విషయంలో తన వ్యక్తిగత ఫీలింగ్స్ ఏమైనప్పటికీ, అతను వెళ్ళలేనందుకు చింతించాడు
దూరంగా. ఈ అవార్డును లార్డ్ రిపన్ ఇప్పటికే స్వీకరించారు. వారు చేయకూడదు
ఇక్కడ అతను “విదేశీ మరియు స్నేహపూర్వక ప్రభుత్వం”తో వ్యవహరించవలసి ఉందని మర్చిపో. [ఐబిడ్]
డిప్యూటేషన్లోని ఒక సభ్యుడు వారు ఆశించిన వ్యాఖ్యను ప్రస్తావిస్తూ
మిస్టర్ చాంబర్లైన్ భారతీయ మనోవేదనలను “అంతకంటే ఎక్కువ కల్పితమైనవిగా పరిగణించరు
నిజమే”, అని సూచించినట్లుగా తాను చెప్పడానికి ఇష్టపడనని చెప్పాడు
ఈ విషయంలో వారి మనోవేదనలు కాల్పనికమైనవి లేదా ఊహాత్మకమైనవి. “అవి నిజమని నేను భావిస్తున్నాను
మనోవేదనలు, మరియు అవి సెంటిమెంటల్ అయినందున వాటికి తక్కువ ప్రాముఖ్యత లేదు
మరియు పదార్థం కంటే నైతికమైనది” (ఇటాలిక్లు గని). స్పష్టంగా కార్యదర్శి కోసం
కాలనీలు రియల్ ప్రాపర్టీ సముపార్జనపై పరిమితులను పరిగణించాయి, మరియు
భారతీయులు వాణిజ్య లైసెన్సులను పొందడం మరియు వారిని ఘెట్టో-వంటి నిర్బంధంలో ఉంచడం
నివాసం మరియు వ్యాపార ప్రయోజనాల కోసం స్థానాలు, “సెంటిమెంటల్ లేదా నైతిక” కాకుండా
భౌతిక సమస్యల కంటే!
షరతును నిర్ధారిస్తూ సెప్టెంబర్ 4, 1895న అతని పంపడం
అంగీకారం, ప్రిటోరియా మరియు లండన్ సమావేశాల వాస్తవాన్ని నొక్కి చెప్పింది
ట్రాన్స్వాల్ రిపబ్లిక్లో నివసిస్తున్న ఆసియాటిక్స్ను విడిచిపెట్టడానికి వీలుగా చెప్పబడింది
వారి నివాస స్థలాలు, కదలికలు లేదా జీవన విధానానికి సంబంధించి వైకల్యాలు.
“కానీ,” అతను పునరుద్ఘాటించాడు,
వారికి మంచిగా అనిపించిన మరియు నేను ఉండకూడదనుకునే కారణాల కోసం
ప్రశ్నించడం అని అర్థం, నా పూర్వీకులలో ఇద్దరు వినోదాన్ని అందించడానికి అంగీకరించారు
స్థానిక చట్టం ద్వారా సమావేశాల ఆపరేషన్ను సవరించే ప్రశ్న, మరియు
1885 చట్టంలో పొందుపరచబడిన అటువంటి చట్టం (1886 నాటికి సవరించబడింది) ఇప్పుడు
దక్షిణాఫ్రికా రిపబ్లిక్ చట్టం యొక్క భాగం మరియు భాగం బ్రిటిష్ వారిపై కట్టుబడి ఉంది
అక్కడ నివసిస్తున్న భారతీయులు మరియు మంత్రి వైపు అభ్యంతరం వ్యక్తం చేయరు
ఏదైనా పదవిలో ఉన్నారు. [నాటల్ అడ్వర్టైజర్, డిసెంబర్ 11, 1895]
ఈ అవార్డుకు సంబంధించి, భారతీయ స్మారకం అభ్యంతరం వ్యక్తం చేసింది
వివిధ కారణాల వల్ల, మిస్టర్ ఛాంబర్లైన్ విషయాన్ని వదిలేశారని సూచించారు
మధ్యవర్తి “పెద్దగా” మరియు “నిర్దిష్ట సమర్పణ దస్తావేజు” కింద కాదు, మరియు అది
మధ్యవర్తి రెండు పార్టీల విషయంలో క్లెయిమ్లను అనుమతించలేదు, బదులుగా ఇవ్వడం
“విషయం యొక్క నిజం మరియు న్యాయం గురించి అతని స్వంత అభిప్రాయం ఏమిటి”. ఈ Mr
ఛాంబర్లైన్ని పట్టుకున్నారు, ప్రధాన న్యాయమూర్తి డివిలియర్స్ “చేయడానికి అర్హులు”. [Cd 2239
(Cd 1684 కొనసాగింపులో). బ్రిటిష్ వారి స్థానానికి సంబంధించిన కరస్పాండెన్స్
విస్కౌంట్ మిల్నర్కు మిస్టర్ లిట్టెల్టన్ రాసిన ట్రాన్స్వాల్ లెటర్ నంబర్. 4లో భారతీయులు
జూలై 20, 1904. ట్రాన్స్వాల్ బ్లూ బుక్, పేజి చూడండి. 38, ఆగస్ట్ 1904లో ప్రచురించబడింది]
ఈ చట్టబద్ధ ప్రకటన బేసిగా అనిపించింది, ఈ సమయంలో ఒక మంత్రి పెదవులపై
చాలా సమయం దోచుకోవడం మరియు చురుగ్గా దాడిని ప్రోత్సహించడం జరిగింది
Uitlanders యొక్క సందేహాస్పద వాదనలను పెంచడానికి పొరుగు రాష్ట్రానికి వ్యతిరేకంగా.
సహజంగానే Uitlander గాండర్కు సాస్ అంటే భారతీయులకు సాస్ కాదు
తన చేతులు ఎంతవరకు కట్టబడి ఉన్నాయో ఇప్పటివరకు అంగీకరించిన Mr.
చాంబర్లైన్ అతను “మరింత” తిరిగి ఇవ్వలేనందుకు “చాలా” విచారం వ్యక్తం చేశాడు
భారతీయ మెమోరియల్కు ప్రోత్సాహకరంగా” సమాధానం. . .
పిటిషనర్లకు నా సానుభూతి ఉంది. వారు శాంతియుతంగా, చట్టబద్ధంగా ఉంటారని నేను నమ్ముతున్నాను,
మరియు మెరిటోరియస్ ఆఫ్ పర్సన్స్, మరియు నేను దానిని మాత్రమే ఆశిస్తున్నాను
వారి నిస్సందేహమైన పరిశ్రమ మరియు తెలివితేటలు మరియు వారి లొంగని అంశాలు
పట్టుదల, ఇప్పుడు వాటిని ఎదుర్కొనే ఏవైనా అడ్డంకులను అధిగమించడానికి సరిపోతుంది
వారి కోరికల ముసుగులో. [ఐబిడ్]
“కాలనీల రాష్ట్ర కార్యదర్శి,” పవిత్రంగా పంపడం
ముగించాడు, “స్నేహపూర్వకంగా ఉండటానికి తరువాత స్వేచ్ఛను తనకే కేటాయించుకున్నాడు
రిపబ్లిక్కు ప్రాతినిధ్యాలు” పరిస్థితిని సమీక్షించే సూచన
“ఒక కొత్త దృక్కోణం” నుండి మరియు “ఇది మంచిది కాదా అని నిర్ణయించడం
దాని స్వంత బర్గర్లు భారతీయులతో మరింత ఉదారంగా వ్యవహరించాలని మరియు స్వేచ్ఛగా ఉండాలనే ఆసక్తి
నేను కలిగి ఉన్న వాణిజ్య అసూయను ఎదుర్కొనే రూపాన్ని కూడా
నమ్మడానికి కారణం, రిపబ్లిక్లోని పాలక వర్గం నుండి వెలువడదు”.
ఆ విధంగా ఆర్బిట్రేషన్ సూచించిన సమస్యను నిర్ణయించకుండా వదిలేసింది. ఇది
పరీక్ష కేసును ఏర్పాటు చేయడం ద్వారా మాత్రమే నిర్ణయించబడుతుంది. ఇది సహజమైన సీక్వెల్
బ్రిటీష్ ప్రభుత్వం ఈ అవార్డును అంగీకరించినట్లు గాంధీజీకి రాశారు
ప్రిటోరియాలోని బ్రిటీష్ ఏజెంట్ పేరు మీద కేసు నమోదు చేయబడినప్పటికీ
భారతీయ కమ్యూనిటీలో ఒక సభ్యుడు, ఆమె మెజెస్టికి చెందినది అయితే సహేతుకమైనది
భారంగా ఉండాల్సిన ఖర్చును ప్రభుత్వం భరించాలి. బ్రిటిష్ వారు
అధోకరణానికి వ్యతిరేకంగా చేసిన పోరాటంలో భారతీయులు ఇప్పటికే భారీ ఖర్చులు పెట్టారు
మరియు వైకల్యాలు ఉన్నప్పటికీ ట్రాన్స్వాల్లో వారిపై ఉంచాలని కోరింది
14వ తేదీ నాటికి అటువంటి అధోకరణం మరియు వైకల్యాల నుండి వారికి రక్షణ కల్పించబడింది
1884 కన్వెన్షన్ ఆర్టికల్.
ఈ అభ్యర్థనను బ్రిటిష్ ప్రభుత్వం తిరస్కరించింది. పరీక్ష కేసు చేసింది
1898 వరకు అది భారతీయులకు వ్యతిరేకంగా నిర్ణయించబడే వరకు రాలేదు. అయితే, అది
విషయం అంతం కాదు.
ట్రాన్స్వాల్ భారతీయుల సమస్య గురించి గాంధీజీ కలలు కన్నాడు
సమయం చాలా కాలం ముందు నాటల్లో అతని పనికి యాదృచ్ఛికంగా మాత్రమే కనిపించింది
ట్రాన్స్వాల్ అతని మెయిన్ థియేటర్ ఆఫ్ యాక్షన్ మరియు చైన్ని మోషన్లోకి తెచ్చాడు
ఒకటి కంటే ఎక్కువ దేశాలలో చరిత్ర యొక్క ప్రవాహాన్ని మార్చడానికి ఉద్దేశించిన పరిణామాలు.
12
Clu-Clu Cetywayo చేతిలో పాండా మరణం తరువాత
స్వయంగా జూలులాండ్ పాలకుడు. చకా సైనిక సంప్రదాయాన్ని పునరుద్ధరించడానికి అతని ప్రయత్నం దారితీసింది
బ్రిటిష్ అధికారంతో ఘర్షణకు. 1879 లో, అతని యోధుల ఓటమి తరువాత, అతను
పదవీచ్యుతుడై ఇంగ్లాండుకు బహిష్కరించబడ్డాడు. జులులాండ్ పదమూడు యూనిట్లుగా విభజించబడింది,
ప్రతి దాని స్వంత స్థానిక చీఫ్ కింద, మరియు ప్రతి సందర్భంలో ఒక బ్రిటీష్ నివాసిని నియమించారు
బ్రిటిష్ ప్రభుత్వం యొక్క “కళ్ళు మరియు చెవులు”. అప్పుడు, ఈ వ్యవస్థ ఉన్నప్పుడు
విరిగిపోయింది, Cetywayo తగ్గిన రాజ్యాన్ని పాలించడానికి తిరిగి తీసుకురాబడింది
అధికారం తగ్గింది. కానీ ఇబ్బంది కొనసాగింది.
జూలులాండ్ను కలుపుకోవడానికి నాటల్ గత కొంతకాలంగా సెలవు కోసం ఒత్తిడి చేస్తున్నాడు,
కానీ హర్ మెజెస్టి ప్రభుత్వం అక్కడ అధికారాన్ని నిరాకరించింది. అది ఇచ్చింది
ట్రాన్స్వాల్, లండన్ కన్వెన్షన్ ద్వారా జోక్యం చేసుకోకుండా నిషేధించబడింది, దాని అవకాశం.
జూలులాండ్లో కొంతమంది బోయర్లు నివసించేవారు. నుండి సుమారు 300 మంది ఇతరులు చేరారు
రెండు రిపబ్లిక్లు మరియు బ్రిటీష్ కాలనీలు, వారు తమ పూర్వాన్ని విడిచిపెట్టారు
వారి స్వంత ప్రకటన ద్వారా పౌరసత్వం, వారు తమ “న్యూ రిపబ్లిక్” రౌండ్ను ఏర్పాటు చేశారు
వ్రైహీడ్ రాజధానిగా ఉంది, ఇది త్వరలో ట్రాన్స్వాల్లో విలీనం కానుంది. జోబెర్ట్ యొక్క
దక్షిణాఫ్రికా రిపబ్లిక్ అధ్యక్షుడిగా ఆహ్వానించబడింది మరియు సర్వేయర్లు ఉన్నారు
దక్షిణాఫ్రికా చరిత్రలో కీలక పాత్ర పోషించాల్సిన యువ బోథాతో సహా పంపబడింది
స్మట్స్ తర్వాత రెండవది, కలిగి ఉండే సరిహద్దులను గుర్తించడం
సెయింట్ లూసియా బే చేర్చబడింది. ఇక్కడ ట్రాన్స్వాల్ సేవలో ఉన్న ఒక జర్మన్ సంపాదించాడు
“స్థానిక” చీఫ్ నుండి పెద్ద సెషన్.
తీరంలో శత్రుత్వ శక్తి స్థాపన ఒక
1887లో న్యూ రిపబ్లిక్ను గుర్తించిన తర్వాత బ్రిటిష్ వారిని ప్రేరేపించిన ముప్పు
జూలులాండ్ను కలుపుకోవడానికి.
అలా జూలులాండ్ క్రౌన్ కాలనీగా మారింది. ఇది ఒక చిన్న యూరోపియన్ మరియు పెద్దది
స్థానిక (కాఫిర్) జనాభా, మరియు నాటాల్ గవర్నర్ చేత పాలించబడుతుంది
రాణి పేరు. నాటల్ మంత్రిత్వ శాఖ లేదా నాటల్ గవర్నర్ వద్ద ఏమీ లేదు
దానితో చేయడానికి. మెల్మోత్ టౌన్షిప్లో, మొదట స్థాపించబడింది, భారతీయులు కలిగి ఉన్నారు
1888లో ఎర్వెన్ (సైట్లు) అంటే సుమారు £2,000 విలువైన నిర్దిష్ట భూమిని కొనుగోలు చేసింది. ది
టౌన్షిప్ ఆఫ్ ఎషోవ్ 1891లో మరియు నోంద్వేని 1896లో ప్రకటించబడింది.
ఈ రెండు టౌన్షిప్లలో ఎర్వెన్ కొనుగోలు కోసం నిబంధనలు మాత్రమే అందించబడ్డాయి
యూరోపియన్ జననం మరియు సంతతికి చెందిన వ్యక్తులు ఆక్రమణదారులుగా ఆమోదించబడతారు
erven. [ఎం. కె. గాంధీ, దక్షిణాదిలోని బ్రిటిష్ భారతీయుల మనోవేదనలపై గమనికలు
ఆఫ్రికా, రాజ్కోట్, సెప్టెంబర్ 22, 1896]
గతంలో ఇలాంటివి అనేకం ఎవరికీ తెలియకుండా పోయాయి. కానీ అప్రమత్తమైన ఆడమ్జీ
మియాఖాన్ దీనిని నాటల్ కాంగ్రెస్ దృష్టికి తీసుకెళ్లారు. గాంధీజీ గీసిన a
ఉమ్మడి సంతకాలపై ఫిబ్రవరి 26, 1896న సమర్పించిన స్మారక చిహ్నం
Abdul Karim Hajee మరియు మరో 39 మంది.
ఫిబ్రవరి 27న, జులులాండ్కు తాత్కాలిక కార్యదర్శి జి. వాల్ష్ సమర్థిస్తూ సమాధానమిచ్చారు
నిబంధనల ప్రకారం అవి “నిబంధనల మాదిరిగానే ఉన్నాయి
ఈషో టౌన్షిప్ కోసం అతని పూర్వీకులచే ప్రకటించబడిన శక్తి
28 సెప్టెంబర్, 1891”. [మెమోరియల్ టు ది రైట్ హానరబుల్ జోసెఫ్ చాంబర్లైన్,
భారతీయులచే కాలనీల కోసం ఆమె మెజెస్టి యొక్క ప్రధాన కార్యదర్శి
కమ్యూనిటీ ఇన్ నాటల్, తేదీ మార్చి 11, 1896]
నాటల్ మెర్క్యురీ కూడా, సాధారణంగా భారతీయ సమాజానికి ప్రతికూలంగా ఉంటుంది
వాదనలు, ఆగ్రహానికి గురయ్యాయి. “జులులాండ్లో త్వరలో భారతీయ ప్రశ్న వచ్చే అవకాశం ఉంది
స్వంతం” అని ఫిబ్రవరి 29న రాసింది.
చూస్తే, జూలూలాండ్ క్రౌన్ కాలనీ వరకు ఉంది, అందువలన, మరింత డైరెక్ట్ కింద ఉంది
ఇంపీరియల్ అధికారుల కన్ను, అటువంటి నియమాలు ఎలా ఉంటాయో మనం బాగా చూడలేము
అమలుపరచబడిన. . . . భూభాగం క్రౌన్ కాలనీ, మరియు, ఇది వింతగా అనిపిస్తుంది
అనుమతి లేని ఆ దేశం కోసం నియమాలు మరియు నిబంధనలు రూపొందించవచ్చు
నాటల్లో, బాధ్యతాయుతంగా పాలించబడే కాలనీ. [నాటల్ మెర్క్యురీ, ఫిబ్రవరి 29, 1896]
1896 మార్చి 4న గాంధీజీ తన శ్రేష్ఠతకు లేఖ రాస్తూ అభ్యర్థించారు
మెమోరియలిస్టులు నిబంధనలను మార్చడానికి లేదా సవరించడానికి ఆదేశించాలి
రెండు టౌన్షిప్లకు సంబంధించి, వర్ణ వ్యత్యాసాన్ని తొలగించడానికి “సంబంధిత
స్థానానికి సంబంధించి ఇప్పుడు జరుగుతున్న సంఘటనలు ప్రత్యేకంగా ఉన్నాయి
దక్షిణాఫ్రికాలోని ఇతర ప్రాంతాలలో ఆస్తి హక్కులకు సంబంధించి భారతీయుల గురించి. [గాంధీజీ
మార్చి 4, 1896న జూలులాండ్కు తాత్కాలిక కార్యదర్శి అయిన Mr. G. వాల్ష్కి లేఖ.
(కలోనియల్ ఆఫీస్ రికార్డ్స్, నం. 427, వాల్యూం. 24)]
అభ్యర్థన తిరస్కరించబడింది. అప్పుడు గాంధీజీ దాదాభాయ్కి ఇలా వ్రాశాడు, “నేనే
ఇప్పుడు హోం గవర్నమెంట్ కోసం స్మారక చిహ్నాన్ని సిద్ధం చేస్తోంది. [గాంధీజీ లేఖ
దాదాభాయ్ నౌరోజీ, తేదీ మార్చి 7, 1896]
మార్చి 11 నాటి స్మారక చిహ్నం వాస్తవాన్ని దృష్టిలో ఉంచుకుని ప్రార్థన చేసింది
1889లో, మెల్మోత్ టౌన్షిప్ విక్రయించబడినప్పుడు, భారతీయ సంఘం
ఆ టౌన్షిప్లో ఎర్వెన్ కొనుగోలులో దాదాపు £2,000 వెచ్చించారు, వారు చేయాలి
జూలూలాండ్లో భూమిని ఉచితంగా కొనుగోలు చేయడానికి అనుమతించబడతారు,
వారు తమ వ్యయాన్ని చేయగలిగిన కారణంగా మాత్రమే. . . లాభదాయకం….
క్రౌన్ కాలనీ హర్ మెజెస్టిలో కొంత భాగానికి ఆస్తి హక్కులను తిరస్కరించగలిగితే
సబ్జెక్టులు, సౌత్ ఆఫ్రికన్ రిపబ్లిక్ మరియు ఆరెంజ్ ఫ్రీ ప్రభుత్వాలు
రాష్ట్రం కూడా అదే విధంగా చేయడం లేదా వెళ్లడం చాలా వరకు సమర్థించబడుతోంది
మరింత. [మెమోరియల్ టు ది రైట్ హానరబుల్ జోసెఫ్ చాంబర్లైన్, హర్ మెజెస్టి
భారతీయులచే మార్చి 11, 1896న నాటి కాలనీలకు రాష్ట్ర ప్రధాన కార్యదర్శి
నాటల్ లో సంఘం]
ఈలోగా దాదాభాయ్ నౌరోజీ తన చివరిలో లండన్లో పని చేసేందుకు సిద్ధమయ్యాడు.
లండన్లోని ఇండియన్ నేషనల్ కాంగ్రెస్ యొక్క బ్రిటిష్ కమిటీ దీనిని చేపట్టింది
విషయం. లండన్ టైమ్స్ దీనికి దాదాపు రెండు కాలమ్స్ ఇచ్చింది.
హెన్రీ డు ప్రీ లాబౌచెరే, అతని అనుమానితుడి కోసం చాంబర్లైన్ బాటలో వేడిగా ఉన్నాడు
జేమ్సన్ రైడ్లో కాంప్లిసిటీ, అతని పేపర్ ట్రూత్లో అతను మరింత నొక్కిచెప్పాడు
రాశారు:
యొక్క మనోవేదనలకు అంకితమైన శ్రద్ధ కారణంగా
ట్రాన్స్వాల్లోని ‘అవుట్లాండర్స్’, దక్షిణాఫ్రికాలో ఇతర ‘అవుట్ల్యాండర్స్’
మరచిపోయే ప్రమాదం కనిపిస్తుంది. భారతీయుల కింద ఉన్న వికలాంగులకు
హర్ మెజెస్టి కాలనీలలో క్వీన్ లేబర్ సబ్జెక్ట్లు మరియు సౌత్లోని ఆస్తులు
ఆఫ్రికా, నాటల్లో ఇటీవల నోటీసు ద్వారా తీవ్రమైన అదనంగా జరిగింది
ప్రభుత్వ గెజిట్.
మిస్టర్ ఛాంబర్లైన్ గవర్నర్కు సూచనలిస్తారనే ఆశతో ఆయన ముగించారు
Zululand యొక్క “ఈ క్రూరమైన నిబంధనలను ఉపసంహరించుకోవాలని, ఇది నేరుగా లక్ష్యంగా ఉంది
భారతీయ సమాజానికి వ్యతిరేకంగా”. [నాటల్ అడ్వర్టైజర్, మే 1, 1895]
సంప్రదాయానికి అనుగుణంగా జూలూలాండ్ అధికారులు, వారితో కుమ్మక్కై వ్యవహరిస్తున్నట్లు తెలుస్తోంది
స్థానిక శ్వేతజాతీయులు, కలోనియల్ కార్యాలయాన్ని పూర్తి వాస్తవాలు తెలియకుండా చీకటిలో ఉంచారు
కేసు. ఏప్రిల్ 10, 1896న, మిస్టర్ ఛాంబర్లైన్ మాంచెర్జీ అడిగిన ప్రశ్నకు సమాధానమిస్తూ
దాదాభాయ్ నౌరోజీ తర్వాత సభకు తిరిగి వచ్చిన ఎం. భౌనాగ్రీ
కామన్స్, ఇది నిజమే అయినప్పటికీ ఆశ్చర్యకరమైన బహిర్గతం చేసింది
నోండ్వేని మరియు ఈషో టౌన్షిప్లకు సంబంధించిన ప్రకటన వాటిని మినహాయించింది
యూరోపియన్ జననం లేదా భూమిని కొనుగోలు చేయడం లేదా కలిగి ఉండటం నుండి వచ్చిన వారు కాదు
1889లో మెల్మోత్లో బ్రిటిష్ ఇండియన్లు భూమిని కొనుగోలు చేయడం వాస్తవం కాదు
కలోనియల్ ఆఫీస్కు నివేదించబడినట్లు కనిపిస్తోంది”. [భారతదేశం, మే, 1896,
అనుబంధం, p. 28] ఎప్పుడైతే ఆ విషయాన్ని తన జాగ్రత్తగా దృష్టిలో పెట్టుకుంటానని వాగ్దానం చేశాడు
భారతీయ పిటిషన్ వచ్చింది.
అదృష్టం భారతీయులను ఆదరించింది. జేమ్సన్ రైడ్ తర్వాత భారీగా కాల్పులు జరిగాయి
బ్రిటీష్ ప్రభుత్వం దాని జూలులాండ్ అధికారులచే నాయకత్వం వహించే మానసిక స్థితిలో లేదు
ప్రెసిడెంట్ క్రుగర్స్కు గ్రిస్ట్ అందించగల పాలసీ కోర్సును మంజూరు చేయడం
Uitlander ప్రశ్నపై అతని గొడవలో ప్రచార మిల్లు. నిషేధం ఉండేది
తొలగించబడింది.
సశేషం
మీ-గబ్బిట దుర్గాప్రసాద్ -22-4-24-ఉయ్యూరు .