సాహిత్య నోబెల్ ప్రైజ్ పొందిన ఇద్దరు డేనిష్ సాహిత్యకారులు

1-స్కాండినేవియన్ సాహిత్య పురోగతి పై పరిశీలించి,నోబెల్ ప్రైజ్ పొందిన డేనిష్ సాహితీవేత్త – కార్ల్ అడాల్ఫ్ గ్జెల్లెరప్

కార్ల్ అడాల్ఫ్ గ్జెల్లెరప్ (డానిష్: [ˈkʰɑˀl ˈɛːˌtʌlˀf ˈkelˀəʁɔp]; 2 జూన్ 1857 – 11 అక్టోబర్ 1919) ఒక డానిష్ కవి మరియు నవలా రచయిత, అతను తన స్వదేశీ ప్రిటోడాన్‌లో నోబెల్ లియోప్పీతో కలిసి ప్రిటోడాన్‌లో గెలుపొందాడు. 1917. అతను స్కాండినేవియన్ సాహిత్యం యొక్క ఆధునిక పురోగతి కాలంతో సంబంధం కలిగి ఉన్నాడు. అతను అప్పుడప్పుడు ఎపిగోనోస్ అనే మారుపేరును ఉపయోగించాడు.

జీవిత చరిత్ర

యువత మరియు అరంగేట్రం

Gjellerup జీలాండ్‌లోని ఒక వికార్ కుమారుడు, అతని కొడుకు మూడు సంవత్సరాల వయస్సులో మరణించాడు. కార్ల్ గ్జెల్లెరప్‌ను జోహన్నెస్ ఫిబిగర్ మామ పెంచారు, అతను జాతీయ మరియు శృంగార ఆదర్శవాద వాతావరణంలో పెరిగాడు. 1870 లలో అతను తన నేపథ్యంతో విరుచుకుపడ్డాడు మరియు మొదట అతను సహజవాద ఉద్యమం మరియు జార్జ్ బ్రాండెస్‌కు ఉత్సాహభరితమైన మద్దతుదారు అయ్యాడు, స్వేచ్ఛా ప్రేమ మరియు నాస్తికత్వం గురించి సాహసోపేతమైన నవలలు రాశాడు. అతని మూలం ద్వారా బలంగా ప్రభావితమైన అతను క్రమంగా బ్రాండెస్ లైన్‌ను విడిచిపెట్టాడు మరియు 1885లో అతను సహజవాదులతో పూర్తిగా తెగతెంపులు చేసుకున్నాడు, కొత్త రొమాంటిసిస్ట్‌గా మారాడు. అతని జీవితంలో ప్రధాన జాడ అతని జెర్మనోఫైల్ వైఖరి, అతను జర్మన్ సంస్కృతికి బాగా ఆకర్షితుడయ్యాడని భావించాడు (అతని భార్య జర్మన్) మరియు 1892 అతను చివరకు జర్మనీలో స్థిరపడ్డాడు, ఇది అతనికి డెన్మార్క్‌లో కుడి మరియు ఎడమ రెండింటిలోనూ ప్రజాదరణ పొందలేదు. సంవత్సరాలు గడిచేకొద్దీ అతను 1914-18 యుద్ధ లక్ష్యాలతో సహా జర్మన్ సామ్రాజ్యాన్ని పూర్తిగా గుర్తించాడు.

జెల్లెరప్ యొక్క ప్రారంభ రచనలలో అతని అత్యంత ముఖ్యమైన నవల జర్మనెర్నెస్ లోర్లింగ్ (1882, అనగా ది జర్మన్స్ అప్రెంటీస్), ఒక యువకుడు ఒక కన్ఫార్మిస్ట్ వేదాంతవేత్త నుండి జర్మన్ అనుకూల నాస్తికుడు మరియు మేధావిగా అభివృద్ధి చెందడం యొక్క పాక్షిక స్వీయచరిత్ర కథను తప్పక పేర్కొనాలి. మరియు మిన్నా (1889), ఉపరితలంపై, ఒక ప్రేమకథ కానీ స్త్రీల మనస్తత్వశాస్త్రంలో ఎక్కువ అధ్యయనం. కొన్ని వాగ్నేరియన్ నాటకాలు అతని పెరుగుతున్న రొమాంటిసిస్ట్ ఆసక్తులను చూపుతాయి. ఒక ముఖ్యమైన రచన మోల్లెన్ (1896, అనగా. ది మిల్) అనే నవల, ప్రేమ మరియు అసూయతో కూడిన చెడు మధుర నాటకం.

తరువాత సంవత్సరాల

అతని చివరి సంవత్సరాల్లో అతను బౌద్ధమతం మరియు ఓరియంటల్ సంస్కృతి ద్వారా స్పష్టంగా ప్రభావితమయ్యాడు. అతని విమర్శకుల ప్రశంసలు పొందిన రచన డెర్ పిల్గర్ కమనిత/పిల్‌గ్రిమెన్ కమనిత (1906, అంటే ది పిల్‌గ్రిమ్ కమనిత) ‘డానిష్‌లో వ్రాయబడిన విచిత్రమైన నవలలలో ఒకటి’ అని పిలువబడింది. ఇది ఒక భారతీయ వ్యాపారి కుమారుడైన కమనిత యొక్క ప్రయాణం, భూసంబంధమైన శ్రేయస్సు మరియు దేహసంబంధమైన శృంగారం నుండి, ప్రపంచ మార్గంలోని హెచ్చు తగ్గుల ద్వారా, ఒక అపరిచిత సన్యాసితో (కమనితకు తెలియకుండా, వాస్తవానికి గౌతమ బుద్ధుడు) మరణం , మరియు మోక్షం వైపు పునర్జన్మ. బౌద్ధ దేశమైన థాయ్‌లాండ్‌లో, ఫ్రయా అనుమాన్ రాజధోన్ సహ-అనువదించిన ది పిల్‌గ్రిమ్ కమనితా యొక్క థాయ్ అనువాదం గతంలో పాఠశాల పాఠ్యపుస్తకాలలో భాగంగా ఉపయోగించబడింది.

డెన్ ఫుల్‌డెంటెస్ హుస్ట్రు (1907, అంటే పర్ఫెక్ట్ యొక్క భార్య) అనేది డాంటే యొక్క డివైన్ కామెడీ ద్వారా ప్రేరణ పొందింది, ఇది సిద్ధార్థునిగా బుద్ధుని భూసంబంధమైన జీవితం గురించి, అతని భార్య యశోధర అతని ఆధ్యాత్మిక ప్రయత్నాలలో నిరోధించబడడం గురించి రూపొందించబడింది. జెయింట్ నవల వెర్డెన్స్‌వాండ్రెర్నే (1910, అంటే వరల్డ్ రోమర్స్) ఒక జర్మన్ మహిళా విద్యావేత్త భారతదేశంలోని అధ్యయన పర్యటనలో దాని సమకాలీన ప్రారంభ బిందువును తీసుకుంటుంది, కానీ కాలక్రమానుసారంగా పరిణామం చెందుతుంది, దీనిలో పాత్రలు పూర్వ యుగాలలో జరిగిన వాటిని తిరిగి అనుభవిస్తాయి. ఆత్మలు ఒక అవతారం నుండి మరొక అవతారంలోకి ప్రవేశిస్తాయి .

రుడాల్ఫ్ స్టెన్స్ ల్యాండ్‌ప్రాక్సిస్ (1913, అంటే [వైద్యుడు] రుడాల్ఫ్ స్టెన్ యొక్క కంట్రీ ప్రాక్టీస్) గ్జెల్లెరప్ యొక్క యువకుల గ్రామీణ జిలాండ్‌లో సెట్ చేయబడింది. ప్రధాన పాత్ర జీవితంపై ఉదారవాద, మిడిమిడి దృక్పథం నుండి అభివృద్ధి చెందుతుంది, ఇందులో యవ్వన శృంగార వైరుధ్యాలు, సంవత్సరాల తరబడి ప్రతిబింబించడం మరియు మరింత పరిణతి చెందిన దృక్కోణంలో విధి పట్ల సన్యాసి అంకితభావం ద్వారా, రచయిత యొక్క స్వంత జీవిత గమనాన్ని సూచిస్తాయి.

దాస్ హీలిగ్స్టే టైర్ (1919, అంటే అత్యంత పవిత్రమైన జంతువు) గ్జెల్లెరప్ యొక్క చివరి రచన. స్వీయ-అనుకరణ అంశాలతో, ఇది హాస్యంలో అతని ఏకైక ప్రయత్నంగా పరిగణించబడుతుంది. ఇది ఒక విచిత్రమైన పౌరాణిక వ్యంగ్యం, దీనిలో జంతువులు మరణం తర్వాత వారి స్వంత ఇంద్రలోకానికి చేరుకుంటాయి. వీటిలో క్లియోపాత్రాను చంపిన పాము, ఒడిస్సియస్ కుక్క అర్గోస్, విశ్వమిత్ర (భారతదేశపు పవిత్ర ఆవు), జీసస్ గాడిద మరియు క్షేత్రంలో వివిధ చారిత్రక కమాండర్ల గుర్రాలు ఉన్నాయి. అసెంబ్లీ చర్చల తర్వాత, బుద్ధుని గుర్రం కంటకను జంతువులలో పవిత్రమైనదిగా ఎంపిక చేసింది, కానీ అది మోక్షం కోసం తన యజమానిని అనుసరించడానికి ఒక జాడ లేకుండా పోయింది.

అనంతర పరిణామాలు

డెన్మార్క్‌లో గ్జెల్లరప్ నోబెల్ అవార్డును కొద్దిపాటి ఉత్సాహంతో స్వీకరించారు. అతను చాలా కాలం పాటు జర్మన్ రచయితగా పరిగణించబడ్డాడు. అతని కెరీర్‌లోని వివిధ దశలలో, అతను జార్జ్ బ్రాండెస్ చుట్టూ ఉన్న సహజవాది వామపక్షాలు మరియు సంప్రదాయవాద కుడి రెండింటితో తనను తాను అప్రసిద్ధుడయ్యాడు. నోబెల్ బహుమతికి గ్జెల్లెరప్ యొక్క ప్రతిపాదనకు డానిష్ మద్దతు లభించింది. మొదటి ప్రపంచ యుద్ధం సమయంలో స్వీడన్ తటస్థంగా ఉన్నందున, విభజించబడిన బహుమతి పాక్షిక నిర్ణయం గురించి రాజకీయ ఊహాగానాలను రేకెత్తించలేదు, కానీ మరోవైపు నార్డిక్ పొరుగువారి మధ్య విధేయతను చూపింది.

నేడు డెన్మార్క్‌లో Gjellerup దాదాపుగా మరచిపోయింది. అయినప్పటికీ, సాహిత్య చరిత్రకారులు సాధారణంగా అతన్ని సత్యాన్వేషణలో నిజాయితీగా పరిగణిస్తారు.

జెల్లెరప్ యొక్క రచనలు జర్మన్ (తరచుగా అతనిచే అనువదించబడ్డాయి), స్వీడిష్, ఇంగ్లీష్, డచ్, పోలిష్, థాయ్ మరియు ఇతర భాషలతో సహా అనేక భాషలలోకి అనువదించబడ్డాయి ది పిల్‌గ్రిమ్ కమనిత అతని అత్యంత విస్తృతంగా అనువదించబడిన పుస్తకం.

2-నోబెల్ పురస్కారం పొందిన ‘’డానిష్ అఆధునిక సాహిత్య పితామహుడు – జోహన్నెస్ విల్హెల్మ్ జెన్సన్

జోహన్నెస్ విల్హెల్మ్ జెన్సన్ (డానిష్ ఉచ్చారణ: [joˈhænˀəs ˈvilhelˀm ˈjensn̩];[1] 20 జనవరి 1873 – 25 నవంబర్ 1950) ఒక డానిష్ రచయిత, 20వ శతాబ్దపు మొదటి అర్ధభాగంలోని గొప్ప డానిష్ రచయితలలో ఒకరిగా ప్రసిద్ధి చెందారు. అతనికి 1944లో సాహిత్యంలో నోబెల్ బహుమతి లభించింది “అతని కవితా కల్పన యొక్క అరుదైన బలం,సృజన ,  మేధో ఉత్సుకత , తాజాగా సృజనాత్మక శైలికి “. అతని సోదరీమణులలో ఒకరైన థిట్ జెన్సన్ కూడా ప్రసిద్ధ రచయిత్రి మరియు చాలా స్వరకర్త మరియు అప్పుడప్పుడు వివాదాస్పదమైన, ప్రారంభ స్త్రీవాది.

ప్రారంభ సంవత్సరాలు

అతను డెన్మార్క్‌లోని ఉత్తర జుట్‌ల్యాండ్‌లోని ఫార్సో అనే గ్రామంలో వెటర్నరీ సర్జన్ కుమారుడిగా జన్మించాడు మరియు అతను గ్రామీణ వాతావరణంలో పెరిగాడు. యూనివర్శిటీ ఆఫ్ కోపెన్‌హాగన్‌లో మెడిసిన్ చదువుతున్నప్పుడు అతను తన అధ్యయనాలకు నిధులు సమకూర్చడానికి రచయితగా పనిచేశాడు. మూడేళ్ళ చదువు తర్వాత కెరీర్‌ని మార్చుకుని పూర్తిగా సాహిత్యానికి అంకితమయ్యాడు.

సాహిత్య రచనలు

రచయితగా అతని పని యొక్క మొదటి దశ ఫిన్-డి-సైకిల్ నిరాశావాదంతో ప్రభావితమైంది. అతని కెరీర్ హిమ్మర్‌ల్యాండ్ స్టోరీస్ (1898–1910) ప్రచురణతో ప్రారంభమైంది, ఇందులో అతను జన్మించిన డెన్మార్క్‌లో కథల శ్రేణిని కలిగి ఉంది. 1900 మరియు 1901 సమయంలో అతను తన మొదటి కళాఖండాన్ని రాశాడు, కొంగెన్స్ ఫాల్డ్ (1933లో ది ఫాల్ ఆఫ్ ది కింగ్‌గా ఆంగ్లంలోకి అనువదించబడింది), ఇది కింగ్ క్రిస్టియన్ IIపై కేంద్రీకృతమై ఒక ఆధునిక చారిత్రక నవల. సాహిత్య విమర్శకుడు మార్టిన్ సేమౌర్-స్మిత్ ఇది “డెన్మార్క్ అనాలోచితత్వం మరియు జీవశక్తి లోపానికి సంబంధించిన నేరారోపణ, దీనిని జెన్‌సన్ జాతీయ వ్యాధిగా భావించాడు. ఈ అంశంతో పాటు, ఇది పదహారవ శతాబ్దపు వ్యక్తులపై  అధ్యయనం.

1906లో జెన్సన్ తన గొప్ప సాహిత్య విజయాన్ని సృష్టించాడు:[citation needed] పద్యాల సేకరణ డిగ్టే 1906 (అంటే పద్యాలు 1906), ఇది డానిష్ సాహిత్యానికి గద్య పద్యాన్ని పరిచయం చేసింది. అతను కవిత్వం, కొన్ని నాటకాలు మరియు అనేక వ్యాసాలు కూడా రాశాడు, ప్రధానంగా మానవ శాస్త్రం మరియు పరిణామ తత్వశాస్త్రంపై. అతని చిన్న కథ “Ane og Koen” (“Anne and the Cow”) ఖైదు చేయబడిన రచయిత మరియు అనువాదకుడు విక్టర్ ఫోల్కే నెల్సన్ చేత 1928లో ఆంగ్లంలోకి అనువదించబడింది.

అతను ఆరు నవలల చక్రంలో తన పరిణామ సిద్ధాంతాలను అభివృద్ధి చేశాడు, డెన్ లాంగే రెజ్సే (1908-22), ఆంగ్లంలోకి ది లాంగ్ జర్నీ (1923-24)గా అనువదించబడింది, ఇది 1938లో రెండు-వాల్యూమ్ ఎడిషన్‌లో ప్రచురించబడింది. ఇది తరచుగా గద్యంలో అతని ప్రధాన రచనగా పరిగణించబడుతుంది, బైబిల్ జెనెసిస్ పురాణానికి డార్వినియన్ ప్రత్యామ్నాయాన్ని రూపొందించడానికి సాహసోపేతమైన మరియు తరచుగా ఆకట్టుకునే ప్రయత్నం[ఎవరి ప్రకారం?]. ఈ పనిలో మనం మంచు యుగం నుండి కొలంబస్ కాలం వరకు మానవజాతి అభివృద్ధిని చూస్తాము, మార్గదర్శక వ్యక్తులపై దృష్టి సారిస్తుంది.

అతని స్వదేశీయుడు హన్స్ క్రిస్టియన్ ఆండర్సన్ వలె, అతను విస్తృతంగా ప్రయాణించాడు; యునైటెడ్ స్టేట్స్ పర్యటన అతని “పా మెంఫిస్ స్టేషన్” [రైలు స్టేషన్ వద్ద, మెంఫిస్, టెన్నెస్సీ] యొక్క కవితను ప్రేరేపించింది, ఇది డెన్మార్క్‌లో ప్రసిద్ధి చెందింది. జెన్‌సన్‌ను ప్రభావితం చేసిన రచయితలలో వాల్ట్ విట్‌మన్ కూడా ఉన్నాడు. జెన్సన్ తరువాత నాస్తికుడు అయ్యాడు.

లేట్ కెరీర్

జెన్సన్ యొక్క అత్యంత ప్రజాదరణ పొందిన సాహిత్య రచనలన్నీ 1920కి ముందే పూర్తయ్యాయి.హిమ్మర్‌ల్యాండ్‌లోని ఆర్స్ పట్టణంలో ‘మ్యూజియం సెంటర్ ఆర్స్’ను ప్రారంభించిన సంవత్సరం ఇది. దీని తరువాత అతను డార్వినియన్ ఆలోచనల ఆధారంగా నైతిక వ్యవస్థను రూపొందించే ప్రయత్నంలో ప్రతిష్టాత్మకమైన జీవ మరియు జంతుశాస్త్ర అధ్యయనాలపై ఎక్కువగా దృష్టి సారించాడు. అతను శాస్త్రీయ కవిత్వాన్ని పునరుద్ధరించాలని కూడా ఆశించాడు

చాలా సంవత్సరాలు అతను జర్నలిజంలో పనిచేశాడు, ఏ వార్తాపత్రిక యొక్క సిబ్బందిలో చేరకుండా రోజువారీ పత్రికలకు వ్యాసాలు మరియు క్రానికల్స్ వ్రాసాడు

సాహిత్యంలో నోబెల్ బహుమతి

1944లో జోహన్నెస్ V. జెన్‌సన్‌కు సాహిత్యంలో నోబెల్ బహుమతి లభించింది “అతని కవితా కల్పన యొక్క అరుదైన బలం  సృజన , దానితో విస్తృత పరిధితో కూడిన మేధో ఉత్సుకత మరియు ధైర్యమైన, తాజాగా సృజనాత్మక శైలి కలగలిసి ఉంది.” అవార్డు వేడుకలో. 10 డిసెంబర్ 1945న స్టాక్‌హోమ్‌లో స్వీడిష్ అకాడమీ శాశ్వత కార్యదర్శి అండర్స్ ఓస్టెర్లింగ్ ఇలా అన్నారు:

‘’జుట్‌ల్యాండ్‌లోని పొడి మరియు గాలులతో కూడిన మూర్‌లకు చెందిన ఈ పిల్లవాడు, దాదాపుగా ఉన్నప్పటికీ, అసాధారణమైన ఫలవంతమైన ఉత్పత్తి ద్వారా తన సమకాలీనులను ఆశ్చర్యపరిచాడు. అతను అత్యంత సారవంతమైన స్కాండినేవియన్ రచయితలలో ఒకరిగా పరిగణించబడవచ్చు. అతను విస్తారమైన మరియు గంభీరమైన సాహిత్య œuvreని నిర్మించాడు, ఇందులో అత్యంత వైవిధ్యమైన శైలులు ఉన్నాయి: ఇతిహాసం మరియు సాహిత్యం, ఊహాత్మక మరియు వాస్తవిక రచనలు, అలాగే చారిత్రక మరియు తాత్విక వ్యాసాలు, అన్ని దిశలలో అతని శాస్త్రీయ విహారయాత్రలను ప్రస్తావించలేదు.’’

జెన్సన్ సాహిత్యంలో నోబెల్ బహుమతికి 53 సందర్భాలలో నామినేట్ చేయబడ్డాడు1925లో మొదటిసారి. అతను 1931 మరియు 1944 మధ్య ప్రతి సంవత్సరం నామినేట్ చేయబడ్డాడు.

వారసత్వం

జెన్సన్ డానిష్ సాంస్కృతిక జీవితంలో వివాదాస్పద వ్యక్తి. అతను నిర్లక్ష్యపు వాగ్వాదవాది మరియు అతని సందేహాస్పద జాతి సిద్ధాంతాలు అతని ప్రతిష్టను దెబ్బతీశాయి. అయినప్పటికీ, అతను ఎటువంటి స్పష్టమైన ఫాసిస్ట్ మొగ్గు చూపలేదు

ఈ రోజు జెన్సన్ ఇప్పటికీ’’ డానిష్ ఆధునిక సాహిత్య  పితామహుడి’’గా పరిగణించబడ్డాడు, ప్రత్యేకించి ఆధునిక కవిత్వంలో అతని గద్య పద్యం మరియు అతని ప్రత్యక్ష మరియు సూటి భాష యొక్క ఉపయోగంతో. అతని ప్రత్యక్ష ప్రభావం 1960ల చివరి వరకు కనిపించింది..

మీ –గబ్బిట దుర్గా ప్రసాద్ -23-11-24-ఉయ్యూరు —