Daily Archives: July 23, 2026

వాల్మీకి మహర్షి కృత శ్రీ మద్రామాయణం ఉత్తర కాండ. ఆచార్య పుల్లెల శ్రీరామ చంద్రుడు గారి బాలానందినీ వ్యాఖ్య.249 వ భాగం.23.7.26.

మా వేదిక(త్రివేణి)-ఆంగ్లరచనకు నా అనువాదం ఉదయ్ శంకర్ సంపాదకుడికి, త్రివేణి, మద్రాసు అయ్యా, 1933లో, ఉదయ్ శంకర్ మద్రాసు పర్యటన తర్వాత, ‘గణదాస’ అనే కలం పేరుతో ప్రస్తుత రచయిత రాసిన, భరత మరియు సాంప్రదాయ నృత్య దృక్కోణం నుండి ఆయన కళపై ఒక విమర్శను త్రివేణి పత్రిక ప్రచురించింది. విచారకరంగా, ఈ విమర్శను కొందరు స్వార్థపరులు ఉదయ్ శంకర్‌ను అప్రతిష్టపాలు చేయడానికి … Continue reading →

’అమెరికన్ సాహిత్య పితామహుడు ‘’మార్క్ ట్వైన్ -6 ఆ కుండపోత వర్షంలో మేము కళాశాలకు చేరుకున్నాము; మాకు అక్కడ లభించిన ఆదరణ గురించి సూసీ అసంతృప్తితో కూడిన స్వరంతో వివరించింది. మేము గెస్ట్ రూమ్‌లో (parlor) వేచి ఉన్నంత సేపూ సూసీ తడిసిన బట్టలతోనే కూర్చోవాల్సి వచ్చింది; ఆ తర్వాత ఆమెను మంట లేని గదిలోకి తీసుకెళ్లి, ఆమె చెప్పినట్లుగానే, మళ్లీ వేచి … Continue reading →

భారతదేశ చరిత్ర(త్రివేణి)  ప్రతాపగిరి రామమూర్తి, M.A.-ఆంగ్ల రచనకు నా అనువాదం (చరిత్ర ఆచార్యులు, విల్సన్ కళాశాల, బొంబాయి) మన గతాన్ని వివరించే కథనాలను రూపొందించడానికి చరిత్రకారులు ఉపయోగించిన కొన్ని ఊహల లేదా భావనల యథార్థతను చర్చించడమే ఈ వ్యాసం యొక్క ఉద్దేశ్యం. చరిత్ర రచనకు సంబంధించిన పద్ధతులు లేదా సిద్ధాంతాలను లోతుగా తెలుసుకోవాలనే ఆసక్తి ఇక్కడ లేదు. తగినంత … Continue reading →

‘’అమెరికన్ సాహిత్య పితామహుడు ‘’మార్క్ ట్వైన్ స్వీయ చరిత్ర  -5 అది సుమారు 1849వ సంవత్సరం నాటి మాట. టామ్ నాష్ నా వయసువాడే—అతను పోస్ట్‌మాస్టర్ కొడుకు. మిసిసిపీ నది గడ్డకట్టిపోయి ఉండేది; ఒక రాత్రి, బహుశా ఎవరి అనుమతీ లేకుండానే, మేము ఇద్దరం అక్కడి మంచుపై స్కేటింగ్ చేయడానికి వెళ్లాము. అనుమతి లేకుండా వెళ్లకపోతే రాత్రిపూట స్కేటింగ్ చేయడంలో పెద్దగా ఆనందం ఏముంటుందో … Continue reading →