Daily Archives: July 8, 2026

దామెర్ల రామారావు జ్ఞాపకాలు(త్రివేణి) రచన: ఓస్వాల్డ్ కౌల్డ్రే, ఎం.ఏ., (ఆక్సన్)-ఆంగ్లరచనకు నా అనువాదం (“సౌత్ ఇండియన్ అవర్స్” గ్రంథ రచయిత) రామారావు గారితో నాకున్న జ్ఞాపకాలను నమోదు చేయాలని నా అంతరాత్మ నన్ను క్రమంగా ఒప్పించింది. ఈ క్రమంలో చిత్రకారుడి అన్నయ్య, ఈ పత్రిక సంపాదకులు కూడా అప్పుడప్పుడు నాకు సహాయపడ్డారు. రామ్‌కు, నాకు ఒకరి గురించి ఒకరికి ఎంత … Continue reading →

భౌతికవాదం  భగవద్గీత(త్రివేణి ) రచన: కె. బి. కృష్ణ, ఎం.ఏ., పి.హెచ్.డి. (హార్వర్డ్)-ఆంగ్ల రచనకు నా అనువాదం పరిచయం “మీరు ఒక గ్రంథాన్ని, ముఖ్యంగా గీత వంటి గొప్ప గ్రంథాన్ని చదివి అర్థం చేసుకోవాలనుకున్నప్పుడు – మీరు పక్షపాతం లేని, భావసారూప్యత లేని మనస్సుతో దానిని సమీపించాలి.” “తరువాత చేయవలసిన పని ఏమిటంటే, ఆ గ్రంథం ఏ కాలంలో, ఏ పరిస్థితులలో వ్రాయబడిందో  ఏ ప్రయోజనాల కోసం … Continue reading →