Daily Archives: August 4, 2026

పేర్ల ఎంపిక గురించి(త్రివేణి) రచన: కె. ఎస్.-ఆంగ్ల రచనకు నా అనువాదం మొన్న నాకు ఒక చిన్న ఆశ్చర్యం కలిగింది—అది ఆహ్లాదకరమైన ఆశ్చర్యమే, ఏమాత్రం అసహ్యకరమైనది కాదు. నిజానికి, దానికి నేను ఏమాత్రం సిద్ధంగా లేను; కానీ, ఏ క్షణంలోనైనా మనసును ఆవరించే ఆ విచిత్రమైన ఊహల గురించి ఆలోచిస్తూ కాసేపు సరదాగా గడిపాను. ఏ కారణం లేకుండానే ఆ ఊహలు … Continue reading →

అమెరికన్ సాహిత్య పితామహుడు మార్క్ ట్వైన్ స్వీయ  చరిత్ర -18 22వ అధ్యాయం 1890.) [చెప్పినది, అక్టోబర్ 10, 1906.] మేము సందర్శించిన సమయంలో ఒంటెయోరాలో సమావేశమైన స్నేహితులలో చాలామంది పేర్లను సూసీ పేర్కొంది, కానీ అక్కడ ఇతరులు కూడా ఉన్నారు—వారిలో లారెన్స్ హట్టన్, చార్లెస్ డడ్లీ వార్నర్,  కారోల్ బెక్‌విత్, మరియు వారి భార్యలు ఉన్నారు. అది ఒక ప్రకాశవంతమైన  సంతోషకరమైన సమూహం. ఆ … Continue reading →