Monthly Archives: August 2026

మహాకవి కాళిదాసు అభిజ్ఞాన శాకుంతలం.38 వ భాగం.6.8.26.

అమెరికన్ సాహిత్య పితామహుడు మార్క్ ట్వైన్ స్వీయ చరిత్ర -19 23అధ్యాయం (1845.) [మార్చి 9, 1906న చెప్పబడింది.] … నేను అరవై ఏళ్లు లేదా అంతకంటే ఎక్కువ కాలం నాటి విషయాల గురించి మాట్లాడుతున్నాను. నాకు ఆనాటి కొందరు సహాధ్యాయుల పేర్లు గుర్తున్నాయి; అప్పుడప్పుడు వారి ముఖాలు కూడా నా కళ్ల ముందు మసకగా మెదులుతుంటాయి—అవి కేవలం … Continue reading →

పేర్ల ఎంపిక గురించి(త్రివేణి) రచన: కె. ఎస్.-ఆంగ్ల రచనకు నా అనువాదం మొన్న నాకు ఒక చిన్న ఆశ్చర్యం కలిగింది—అది ఆహ్లాదకరమైన ఆశ్చర్యమే, ఏమాత్రం అసహ్యకరమైనది కాదు. నిజానికి, దానికి నేను ఏమాత్రం సిద్ధంగా లేను; కానీ, ఏ క్షణంలోనైనా మనసును ఆవరించే ఆ విచిత్రమైన ఊహల గురించి ఆలోచిస్తూ కాసేపు సరదాగా గడిపాను. ఏ కారణం లేకుండానే ఆ ఊహలు … Continue reading →

అమెరికన్ సాహిత్య పితామహుడు మార్క్ ట్వైన్ స్వీయ  చరిత్ర -18 22వ అధ్యాయం 1890.) [చెప్పినది, అక్టోబర్ 10, 1906.] మేము సందర్శించిన సమయంలో ఒంటెయోరాలో సమావేశమైన స్నేహితులలో చాలామంది పేర్లను సూసీ పేర్కొంది, కానీ అక్కడ ఇతరులు కూడా ఉన్నారు—వారిలో లారెన్స్ హట్టన్, చార్లెస్ డడ్లీ వార్నర్,  కారోల్ బెక్‌విత్, మరియు వారి భార్యలు ఉన్నారు. అది ఒక ప్రకాశవంతమైన  సంతోషకరమైన సమూహం. ఆ … Continue reading →

మహాకవి కాళిదాసు అభిజ్ఞాన శాకుంతలం.36 వ భాగం.3.8.26.

ర్షి కృత శ్రీ మద్రామాయణం. ఉత్తర కాండ. ఆచార్య పుల్లెల శ్రీరామ చంద్రుడు గారి బాలానందినీ వ్యాఖ్య.258 వ భాగం.3.8.26.

అమెరికన్ సాహిత్య పితామహుడు మార్క్ ట్వైన్ స్వేయ చరిత్ర -17 21సుసీ రాసిన నా జీవిత చరిత్ర నుండి. ఫిబ్రవరి 12, ’86. ఇటీవల నేను, అమ్మ ఇద్దరం చాలా కలత చెందాము, ఎందుకంటే నాన్న జనరల్ గ్రాంట్ పుస్తకాన్ని ప్రచురిస్తున్నప్పటి నుండి తన సొంత పుస్తకాలను, పనిని పూర్తిగా మరచిపోయినట్లు అనిపిస్తున్నాడు, మరియు మొన్న సాయంత్రం నేను, నాన్న గ్రంథాలయంలో అటూ … Continue reading →

క్రీ.శ .మొదటి శతాబ్దం లో రాజు టిరిదేట్స్ నిర్మించి సూర్య దేవుడు ‘’మిహిర్ కు ‘’అ౦కితమివ్వబడిన  పూర్వ ఆర్మేనియా లోని అయోనిక్ శైలిలో నిర్మించబడిన క్రిష్టియన్ దేవాలయం –గార్ని టెంపుల్ గార్ని దేవాలయం అనేది మధ్య అర్మేనియాలోని గార్ని గ్రామంలో ఉన్న ఒక శాస్త్రీయ స్తంభాల వరుస నిర్మాణం. ఇది యెరెవాన్‌కు తూర్పున సుమారు 30 కి.మీ. (19 మైళ్ళు) దూరంలో … Continue reading →

వైద్యుడు , దాత- డాక్టర్ కె. అహోబిల రావు (త్రివేణి )  ఎస్. మల్లపరాజ రావు, బి.ఏ., ఎల్.టి.-ఆంగ్లరచనకు నా అనువాదం మచిలీపట్నం తన ప్రియతమ పుత్రుని మరణానికి శోకిస్తోంది. ఆంధ్రదేశం విషాదంలో మునిగిపోయింది. వైద్య వృత్తి తన అత్యుత్తమ రత్నాలలో ఒకరిని కోల్పోయింది. సూర్యుని గమనంలా క్రమం తప్పకుండా రోగులను చూసేందుకు వెళ్లే ఆ దృశ్యం ఇక … Continue reading →

అమెరికన్ సాహిత్య పితామాహుడు మార్క్ ట్వైన్ స్వీయ చరిత్ర -15 19వ అధ్యాయం సుసీ రాసిన నా జీవిత చరిత్ర నుండి. మార్చి 23, 1886.—మొన్న నా పుట్టినరోజు; సాయంత్రం ఒక చిన్న విందు ఏర్పాటు చేశాను. మా నాన్నగారు మిస్టర్ గెర్‌హార్డ్, మిస్టర్ జెస్సీ గ్రాంట్ (న్యూయార్క్ నుండి వచ్చి మాతో సాయంత్రం గడుపుతున్నవారు)  మిస్టర్ ఫ్రాంక్ వార్నర్‌లతో … Continue reading →

కార్డ్ బోర్డ్ తో మానవ రోబోట్ లాంటి అద్భుతాలు తయారుచేసిన కేరళకు చెందిన 16 ఏళ్ల బాల శాస్త్రవేత్త –లెవిన్ పాలోస్ కేరళకు చెందిన యువ ఆవిష్కర్త లెవిన్ పౌలోస్, నిత్యం ఇంట్లో దొరికే వస్తువులతో సొంతంగా రూపొందిస్తున్న ఆవిష్కరణల ద్వారా విస్తృత గుర్తింపు పొందుతున్నారు; ఈ పెరుగుతున్న ప్రజాదరణ ఆయనకు కేరళ ముఖ్యమంత్రి వి.డి. సతీశన్‌ను కలిసే అవకాశాన్ని కూడా … Continue reading →